【长篇翻译】暮晖闪烁 第四章 恐怖尖牙(10)

不要想它，你不需要喝血。真恶心，那可是人血啊。余晖在椅子里缩成一团，抽搐着。血尝起来糟透了。那只是温暖的体液。那是紧急情况下才能喝的。但现在就是紧急情况。也许我应该在朋友们来之前喝一小口，这可以让我平静下来。不，不行……我就不应该吸血！但这是我的天性。不，不是！你不是吸血鬼——你不需要血！

余晖的脑袋变得晕乎乎的。不，我当然需要！我需要力量！我需要解渴！她撕开一袋血，头向后一仰，将血倒进她的喉咙，一滴也不剩。
余晖垂着头，喘着粗气，就像刚刚跑完一英里似的。她是怎么拿到血袋的——她甚至都不记得自己离开过椅子！这很糟——非常糟！但血的味道尝起来太好了。余晖揉揉肚子。她感觉精神疲惫，但精力充沛。