【翻译】维多利亚福茉《Zephyr》-《微风习习》-第二章(5)

“你刚才说这安排只是暂时的，”Molly说道，回头看向Sherlock，“怎么个暂时法？”
“啊，这就是这个计划真正出彩的点，”Sherlock手指压在嘴唇上，踱步了一会，微笑说道，“很少人知道其实解除婚姻意外的简单，等你学业快结束，你的职位也没什么影响时，我们可以默默宣告婚姻无效，然后过回自己各自的生活，甚至连流言蜚语都不会有。你成为一个医生，从事自己喜欢的职业，我继续全神贯注的投入到我自己的工作中...过我们注定该过的生活。”Sherlock微笑的说完自己出奇简单的解决方法。
“那-宣布婚姻无效是要理由的，到时候我们要用什么理由？”
Sherlock耸了耸肩，不以为然的回道，“没有圆房之实。”
脸颊再次浮现新的红晕，“我知道了，”Molly柔声回道，转过头思考。

过了一会，Sherlock开口，“除非你对这样的安排有什么困扰，如你所见，这场婚姻只是权宜之计，不会涉及到孩子。你有这样的一段婚姻，你后面再婚的几率也会减少。但是，我向你保证，所有流言蜚语的指向都会是我，你才是这段婚姻的受害者。我只给你提供一个方法，一个可以实现自己梦想的机会...别无其他。”
Molly盯着Sherlock，看向他冷峻的眼睛，观察他那熟悉却又神秘的面容。她怀疑自己能否在这样的情况下生活，怀疑自己是否能够承受嫁给自己深爱的人，却深知那个人对自己不会有同样的感情，而且这段婚姻也会在不久的将来结束，更不用说那个人有总会时不时令她抓狂的能力了！她怀疑他们俩会不会有人后悔，或者两人都后悔。但是，她知道如果她拒绝，继续呆在这里...那她的生活肯定一成不变。至少答应后，她有机会从事自己一直梦想的职业，即使丈夫和家庭永远可望不可及。当她思考过这些情况后，说实话，她怎么可能说不？