玄怪录 卷三 张左(2)
占者曰:‘汝生前梓潼薛君胄也,好服木蕊散,多寻异书,日诵黄老一百纸,徙居鹤鸣山下,草堂三间,户外骈植花竹,泉石萦绕。’八月十五日,长啸独饮,因酒酣畅,大言曰:‘薛君胄疏澹(dan,四声;tan,二声,此处为dan)若此,何无异人降止?’忽觉两耳中有车马声,因颓然思寝,才至席,遂有小车,朱轮青盖,驾赤犊出耳中,各高二三寸,亦不知出耳之难。车有二童,绿帻(ze,二声)青帔(pei,四声),亦长二三寸,凭轼呼御者,踏轮扶下,而谓君胄曰:‘吾自兜玄国来,向闻长啸月下,韵甚清激,私心奉慕,愿接清论。’君胄大骇曰:‘君谪出吾耳,何谓兜玄国来?’二童子曰:‘兜玄国在吾耳中,君耳安能处我?’君胄曰:‘君长二三寸,岂复耳有国土!倘若有之,国人当尽焦螟耳。’二童曰:‘胡为其然!吾国与汝国无异,不信,盍(he,二声)从吾游。
或能便留,则君无生死苦矣。’一童因倾耳示君胄,君胄觇之,乃别有天地,花卉繁茂,甍(meng,二声)栋连接,清泉翠竹,萦绕香甸,因扪(men,二声)耳投之,已至一都会,城池楼堞(die,二声),穷极瑰丽。君胄彷徨,未知所之,顾见向之二童已在侧,谓君胄曰:‘此国大小与君国,既至此,盍从吾谒蒙玄真伯。’蒙玄真伯居大殿,墙垣阶陛,尽饰以金碧,垂翡翠帘帷帐。中间独褰(qian,一声),真伯身衣云霞日月衣,冠通天冠,垂旒(liu,二声)皆与身等。玉童四人,立侍左右,一执白拂,一执犀如意。二人皆拱手拜伏,不敢仰视。有高冠长鬣(lie,四声)绛纱衣人,宣青纸制曰:‘肇分大素,国既百亿,尔沦下土,贱卑万品,聿(yu,四声)臻于此,实由冥合,况尔清乃躬诚,叶于真宰,大官厚爵,俾(bi,三声)宜享之。右可主录大夫。
’君胄拜舞出门,即有黄帔三四人,引至一曹署。其中文薄,多所不识,每月亦无请受,但意有所念,左右必先知,当便供给。因暇登楼远望,忽有归思,赋诗曰:‘风软景和丽,录花馥(fu,四声)林塘。登高一怅望,信美非吾乡。’因以诗示二童子,童子怒曰:‘吾以君质性冲寂,引至吾国,鄙俗余态,果乃未去,卿有何忆耶!’遂疾逐君胄,如陷落地,仰视乃自童子耳中落,已在旧居处,随视童子亦不见,因问诸邻人,邻人云:‘失君已七八年矣。’君胄在彼如数月。未几而君胄卒,遂生于申家,即今身也。
占者又云:‘吾前生乃出耳中童子。以汝前生好道,以得到兜玄国,然俗想未尽,不可长生。然汝由此寿千岁矣。吾授汝符,即归。’因吐朱绢尺余,令吞之。占者遂复童子形而灭。自是不复有疾,周行天下名山,迨(dai,四声)兹向二百余岁。然吾所见异事甚多,并记鹿革中。”因启囊,出二轴书甚大,字颇细。左不能读,请叟自宣,略述十余事,其半昭然可纪。此卷八事,无非叟之所说。其夕将明,佐略寝,及觉已失叟。后数日,有人于炭谷湫(qiu,一声)见之,叟曰:“为我致意于张君。”左遽(ju,四声)寻之,已复不见。时贞元中。
或能便留,则君无生死苦矣。’一童因倾耳示君胄,君胄觇之,乃别有天地,花卉繁茂,甍(meng,二声)栋连接,清泉翠竹,萦绕香甸,因扪(men,二声)耳投之,已至一都会,城池楼堞(die,二声),穷极瑰丽。君胄彷徨,未知所之,顾见向之二童已在侧,谓君胄曰:‘此国大小与君国,既至此,盍从吾谒蒙玄真伯。’蒙玄真伯居大殿,墙垣阶陛,尽饰以金碧,垂翡翠帘帷帐。中间独褰(qian,一声),真伯身衣云霞日月衣,冠通天冠,垂旒(liu,二声)皆与身等。玉童四人,立侍左右,一执白拂,一执犀如意。二人皆拱手拜伏,不敢仰视。有高冠长鬣(lie,四声)绛纱衣人,宣青纸制曰:‘肇分大素,国既百亿,尔沦下土,贱卑万品,聿(yu,四声)臻于此,实由冥合,况尔清乃躬诚,叶于真宰,大官厚爵,俾(bi,三声)宜享之。右可主录大夫。
’君胄拜舞出门,即有黄帔三四人,引至一曹署。其中文薄,多所不识,每月亦无请受,但意有所念,左右必先知,当便供给。因暇登楼远望,忽有归思,赋诗曰:‘风软景和丽,录花馥(fu,四声)林塘。登高一怅望,信美非吾乡。’因以诗示二童子,童子怒曰:‘吾以君质性冲寂,引至吾国,鄙俗余态,果乃未去,卿有何忆耶!’遂疾逐君胄,如陷落地,仰视乃自童子耳中落,已在旧居处,随视童子亦不见,因问诸邻人,邻人云:‘失君已七八年矣。’君胄在彼如数月。未几而君胄卒,遂生于申家,即今身也。
占者又云:‘吾前生乃出耳中童子。以汝前生好道,以得到兜玄国,然俗想未尽,不可长生。然汝由此寿千岁矣。吾授汝符,即归。’因吐朱绢尺余,令吞之。占者遂复童子形而灭。自是不复有疾,周行天下名山,迨(dai,四声)兹向二百余岁。然吾所见异事甚多,并记鹿革中。”因启囊,出二轴书甚大,字颇细。左不能读,请叟自宣,略述十余事,其半昭然可纪。此卷八事,无非叟之所说。其夕将明,佐略寝,及觉已失叟。后数日,有人于炭谷湫(qiu,一声)见之,叟曰:“为我致意于张君。”左遽(ju,四声)寻之,已复不见。时贞元中。