《飞向星空》跑团帖《机械幽魂》个人翻译（7）(7)

“啊啊啊啊！”你的尖叫从外部传来，接着用手遮住了自己的嘴。“但是我——我还——良子，发什了什么？？”你急促地深呼吸。
“我——我很抱歉，”良子说。“你是谁？”
紫发女孩对着良子不停地眨眼眨眼眨眼眨眼，眨眼眨眼眨眼眨眼。你的心脏快跳出来了，你颤抖着，半张着嘴，说不出一句完整的话。
但不知怎么的，你感觉自己身处两个地方，所以你会有这种感觉。
良子，你慌张地告诉她，这是我。
良子盯了你整整五秒。，试着理解这句话。
啊啊啊啊啊啊，你随即尖叫。
“啊啊啊啊啊！”良子也开始尖叫。
“啊啊啊啊啊啊啊！”你叫的更大声了。
你再次伸出手，握住你家姑娘的手。指尖。你的指尖抵着她的指尖，不可思议的是你感受到了你家姑娘的温度。心底泛出一阵暖意。

“但你怎么——你怎么在两具躯体里？！？”她困惑地问。
“我也不知道！！！”等等。“等下。不——也许有人——也许某人许了个——”
门突然打开了，一个女孩穿着睡衣站在那里，和你们俩的睡衣非常相配。
“......仁美？”良子问。
“啊啊啊啊啊啊啊啊”仁美也开始尖叫。“你在这儿干什么？！？怎——怎么会有两个你？”
“这是克莱丽丝”，良子解释道。
“但是——但是你——良子，我们都以为你死了！”她哭着奔向良子抱住了她，泪珠从眼角滑落
“啊啊啊啊啊啊啊！”你也哭起来。“我也害怕这样！”
“......什么？！？”仁美问。
“我——我以为我们死了，”良子说，“某人一定是许愿让我们活过来，但是......我不知道是谁，也不知道为什么，甚至不知道为什么克莱丽丝是个——是个女孩，还有......”