RELEASE THE SPYCE GOLDEN GENESIS 前传小说翻译第三话(16)

雪将手伸向刀。情况不妙。敌人的武器是强力的机枪，而且凹凸不平的地面会使得自己的动作变得迟钝。
雪正迟疑要不要使用香料，转瞬间人偶就被绳状物绑了起来。
不，那不是绳子，而是十分长的数珠。数珠上流动着静电一般的闪光，顺着接触的部分，人偶随即被切成了碎片。
「我来搞定这些敌人！」
用数珠破坏人偶的是念珠。人偶将枪口对准了她。

然而念珠踩着周围的树干，无视重力一般来回跳动，巧妙地躲开了机枪子弹。而又大又长的数珠接二连三地将人偶轻松切碎。
雪讶异于念珠的动作。没有月影的香料那样的强化，居然能做出那样的动作。
「哇……念珠小姐好厉害……」
信也呆住了。
「甚内！不要分心！」
长穗喊道。有一台人偶还没有完全停止活动。它将枪口对准信，射出了一梭子子弹。