天启魔女 致饱食时代的最强们 试读部分翻译

封面 黑暗的室内忽然响起了数字闹钟的铃声。
歌贝歌留多不禁从大床上伸手，但指尖却触到了并非按钮的某物。那种感觉就像在书店中找到了想要的书，拿取时手却碰到了其他客人的指尖。
黑暗之中有人对感到惊讶的歌留多说道：“怎么，优等生铃声设置这么早，是有做自主练习吗？”
“玛莉卡？”
歌留多朝着耳熟的声音细看过去，见到黑暗之中浮现出状似少女的模糊轮廓。
她是歌留多的同龄青梅竹马，一头长发染成红色强烈的金发——草莓金发，再束成卷发双马尾。她是一个身材娇小但风格犀利的女孩……本应如此的，但有些奇怪。无论如何，女孩子好好穿着衣服的话，怎么会浮现出如此鲜明的女性身体曲线？
歌留多有种不祥的预感，在床上 如此问道：“等等玛莉卡，难道你——”
“事到如今你又何必如此大惊小怪呢？我们不是同过床共过浴的伙伴吗？而且我也不是自傲，我那房间什么样子你是知道的吧？现在网购的新品泳衣又又堆积如山，变成了无法立足的仓库状态。再说我悄悄来求你help也不是一次两次了。”
“虽然这也是个问题，但且先不管，你这个样子难道是……”
“你说这个吗？”艳丽的轮廓无益地两手叉腰，“你知道的吧，我不光着身子就睡不着觉？”
“哇啊！！！”
过大的刺激致使歌留多从大床上滚落。他将滚落时脚趾挂到的床单朝空中一扔，权当是自己最后的抵抗。
“哼唷，难道说青梅竹马已经让你乏味到不堪入目了吗？”被蒙头罩脸陷入窘境的少女隔着布料发出含糊不清的抗议声。
“不对！根本性的不对！！”
歌留多内心挣扎：“咦咦——！不管什么都好，得找点事情转移注意力！质数？圆周率？对了，将水晶魔法的预习与复习完美地……？！”
正当歌留多慌慌张张转换思维之际，不幸却接连而至。物联网家电可不会照顾他的心情，闹钟铃声三分钟后，起床支持服务会根据设定，自动控制电动窗帘左右分开。
人体生物钟与太阳光线密切相关，比如倒时差恢复程序也会采用人工增减光量的方式。但是使歌留多心头一紧的并非照射入室的晨光，而是反射光线而耀眼炫目的双马尾少女的裸体。
当然，因为顷刻之前他踢出去的床单，少女胴体也得到了一定程度的遮掩。
“早上好啊歌留多，今日也是爽朗晴空呢。”
“早啊！玛、玛莉玛莉玛莉卡！！！再稍稍、稍稍遮着点好吗？！”
“好啦好啦，我要就这样去洗澡了。哦对了，我先洗可以吧？”
“唔唔唔。”
“让我先洗的话，作为奖赏，你大清早就能享受到被少女余香包围的幸福入浴时间哦？”
“唔哇——！！！”
歌留多内心持续挣扎：“啊哇哇啊哇啊哇我们人类虽然不能直接操控咂儿天气但却能通过测量高气压低气压等气象信息‘因势利导’以预防灾害得以成功发展大规模农业咂儿所谓水晶魔法即是使用比邮票还小的印刷电路板对水晶花进行电子控制并将神名封入其中咂儿咂儿即可引发诸如手心生炎凌空御风等现象啊哈哈不行了果然还是会在意啊！！！”