2019雨果奖最佳短篇提名作|华盛顿黑人牙的秘密(2)

他俩同舟共济，熬过了一路上的艰辛恐怖。邦尼佬向人鱼分享他王国里的传说，还有他妻儿老小的故事，那些都已永远地失去。人鱼回报以水下家园的事，还讲了人鱼女王和许多奇事。人鱼还教会邦尼佬一首歌谣：向古老可怖之物请愿之歌，恳求居住在大海黑暗隐秘深处的生物；这些庞然大物不是长着巨嘴，一张口就造成漩涡，便是长着触手，将海上的船只拖入大海深处。人鱼保证，迟早有一天它们会升上海面，为所有被铁链锁在这些漂浮木棺里受苦的人报仇雪恨。他俩在英格兰人的巴巴多斯岛登岸之后，邦尼佬便再没有见过这头人鱼。但他一直携带着这首歌谣，哪怕远到弗吉尼亚的殖民地；在弗农山庄的种植园里，他一边唱起这首歌谣，一边看过小麦田野望向看不到的大洋，等待着。
装上邦尼佬的牙后，乔治·华盛顿发觉自己哼着一首未知的歌，听上去（他觉得很奇怪）像是野蛮人鱼的调调。而在大海黑暗隐秘的深处，古老可怖之物，在蠢蠢欲动。
***
乔治·华盛顿的第三颗黑人牙是从一个奴隶那儿买来的，后来他从弗农山庄逃跑了，为此在1785年的《弗吉尼亚公报》上刊登了一则通告：
广而告之：本人位于费尔法克斯县的种植园有一奴隶在逃，出逃时间为去年十月的万圣夜 ，黑白混血男性，身高5英尺8英寸，肤色浅棕，名叫汤姆，年龄25岁上下，缺一门牙。其作为奴隶可算聪明伶俐，曾私自学习违禁的死灵法术。其曾在威廉斯堡附近的术士学校作为校仆生活数年，因煽动死去奴隶起身造反而被除名。疑其偷返学校，复活一名黑人少女，女名安妮，乃前任校仆，死于痘症并葬于校园内，是他的姐妹。其以卖出一颗牙齿所得薄酬购买一法术，于万圣夜法力最强时召唤奇力，将二人神秘带走，下落不明。凡有将此活人汤姆和死人安妮拿获，并解送至如上所述本人位于费尔法克斯县的种植园者，除法律规定应得之外，更可获二十先令奖酬。
让乔治·华盛顿郁闷的是，汤姆的牙老是从他的假牙托上掉出来，无论怎样加固都不行。最古怪的是，他还常常发现这颗牙掉在最不可能的地方，仿佛这恼人玩意儿故意躲藏起来。后来有一天，这颗牙彻底消失了，再也没人见到过。
***
乔治·华盛顿的第四颗黑人牙来自一个叫做亨丽埃塔的女人。（与普遍观念正相反，男女的牙齿结构并没有显著区别。任何专业的牙医、牙卜师、或是把牙当作货币的小仙子，都可以证明。）亨丽埃塔的爸爸是约翰·印第安[3]，他的爸爸是一位被俘的雅马西[4]勇士，被当作奴隶卖往弗吉尼亚。她妈妈的妈妈从牙买加来到美国大陆，是因参与了南妮女王战争[5]而被卖掉。作为奴隶，这两人出了名地不服管教不受控制。亨丽埃塔继承了那份叛逆者的血统，不止一个主人领教了她不容小觑的冷酷强硬。在制住了上一位女主人，抽了女主人结结实实的一顿鞭子之后，她被卖给了弗农山庄，在庄稼地里干活。原因就像前任主人在报上登的广告所说，强壮的大腿和厚实的腰背可不应该浪费。亨丽埃塔常常梦见她的祖辈。有的时候她是一名雅马西勇士，手端着一支燧发枪朝一座堡垒冲锋，双眼紧盯着她要下手杀掉的士兵——而从防御工事那边，英格兰法师齐射出一排排能熔穿黑铁的荧绿火球。