芥川龙之介:野吕宋木偶(双语)(6)
木雕白脸的野吕松木偶正在金地屏风前的舞台上表演,仿佛是在否定这种可能性。
狂言的剧情接着是出现一个骗子,蒙骗与六,与六回来后,受到大名的斥责。伴奏音乐好像是没有三弦的歌舞伎的音乐与能乐的混合体。
在等待下一场节目演出的吋候,我没有和K聊天,独自默默地喝着朝日啤酒。
大正五年(1916)七月
郑民钦 译
狂言的剧情接着是出现一个骗子,蒙骗与六,与六回来后,受到大名的斥责。伴奏音乐好像是没有三弦的歌舞伎的音乐与能乐的混合体。
在等待下一场节目演出的吋候,我没有和K聊天,独自默默地喝着朝日啤酒。
大正五年(1916)七月
郑民钦 译