福尔摩斯探案集——四个签名 第一章 演绎法的研究

夏洛克·福尔摩斯把药水瓶从壁炉架的角落拿了下来，又从一个干净的摩洛哥皮包里掏出皮下注射器，然后用他那修长白皙而有力的手指按上精细的针头，把左胳膊的衬衫袖子掳上去。他盯着自已那扎了无数针眼的、肌肉发达的胳膊，沉思了一会儿，最后，还是扎了进去。缓缓地推动着细小的针管，躺在绒面安乐椅上，异常满足地长舒一口气。
这样的事情，每天三次，几个月来,我都已经习惯了，可是，习惯并不代表我赞同他的做法。相反，日子一天天地过去，我越来越无法容忍这件事情。但是，我也鼓不起勇气去阻止他，所以，每当深夜想起来的时候，总觉得良心不安。我曾多次尝试着把我真实的想法告诉他，可他那冷漠孤僻的性格,再加上听不进别人的意见，让我感觉毫无顾忌地对他提出忠告还真不是简单的事情。他能力高超，但有些刚愎自用，以及我所见过的他很多种不同的性格，这些都让我非常担心，很怕惹他不高兴。
终于，有一天下午，可能是我午饭时喝了点葡萄酒的缘故，也可能是他享受毒品的态度刺激了我，我再也忍不下去了。
“今天，这个又是什么呀?”我问他，“吗啡?***?”
他刚刚翻开一本旧书，无力地抬起头，用呆滞的眼神望着我。
“***，”他说，“百分之七的浓度。你想试试吗?”
“我才不要呢，”我气呼呼地说，“阿富汗的战役把我的身体残害得到现在还没完全恢复呢，我可不想再糟踢它了。”
看见我生气的样子，他竟然笑了起来。“华生，或许你说得没错，”他说，我知道这个对身体不好。但是，它不仅能让我异常兴奋，还能提神醒脑，所以，就算它有点副作用，也没有关系。”
“那你也得考虑一下，”我诚恳地说，“这其中的利害得失吧!你的大脑，或许真如你自己说的那样，会因为刺激而变得兴奋起来，可是，这说到底都是有害于自己身体的。它会加剧身体组织器官的质变，或者，至少也能引起永久性的组织衰退，这些可能出现的不良反应，你都知道的。你怎么还只是贪念一时的快感，来戕害你那天赋过人的精力呢?你得知道，我说这些话，不只是站在朋友的立场，我作为一名医生，应该对你的健康负责。”
听完我的话以后，他不但没有不高兴，反倒把两肘支在安乐椅的扶手上，十个指尖对齐，表现出一副对谈话很感兴趣的样子。
“我这个人吧，”他说，“只要一闲下来,就会心神不宁。尽管把所有的难题、最深奥难解的密码、最复杂的分析统统都给我吧，那样，我就会精力充沛，再不用这样的刺激包了。乏味的生活让我憎恶，我渴望精神上的刺激和兴奋，所以，我才选择了这个特殊的职业准确地说，应该是创造了这个职业，因为这个世界上从事这种工作的人就我一个。”
“唯一的私家侦探吗?”我竖起眉头说。
唯一私人咨询侦探，”他说，“我是侦查方面最高的裁决机构。不管是葛莱森和雷斯垂德,还是阿瑟尔尼·琼斯,他们遇到麻烦时——这种事儿经常发生——就会来请教于我。我以一个专家的资格，审看材料，然后提出权威的意见。我不跟他们抢功，报纸上实的也不会提及到我。只要我的能力可以在工作中得到发挥，能让我自己享受到那种成就感，这就是我所渴望的。至于我工作的方法，你在杰弗森·霍普案里已经见过了吧?”