［超详细中译图解版（下）］BTS花样年华The Notes时间顺序共44篇(16)

LOVE YOURSELF Highlight Reel
起承转结
（硕珍独白）
（起）
随着时间流逝愈发鲜明的瞬间存在着。
为了这瞬间无数的相遇和分离发生了，
最终相信无论经过哪条街巷、哪个路口，
都会到达这里。
是那样的瞬间。
（承）
骤雨一般的蝉鸣声有一刹那停息。
在突然到来的寂静里，
我意识到这世界有多么美丽。
因为你的存在一切都变得不同。
哪怕被告知这些瞬间是谎言，
也想停在这里。
为什么在最幸福的瞬间会突然感到恐惧。
（转）
回头看我知道了，
眼前铺展开的闪耀的世界底下，是我的谎言。
一缕细小的风就能摧毁一切的这个梦，
我回避、躲闪、闭上眼。
我很害怕。
我没有以真正的自我去获得爱的自信。
（结）
如果时间可以倒流，我们该回到哪里？
回到那里纠正所有的失误和过错，就能变得幸福吗？
无数次季节更替都无法到达的地方存在着。
最终必须面对的，
是穿越和昨天不同的风暴中心向前，
是无所畏惧地去爱，
是犹豫和离别，
是以真实的自我活下去。
翻译、配图制作整理：@NY10005
未经授权请勿转载