百合文库
首页 > 网文

花样年华THE NOTES韩版翻译【序言】(内含尾页大黑高级套路)

2023-03-25翻译烧脑花样年华防弹少年团bts 来源:百合文库

序言
可爱的孩子
幼年的阴影
一切都是从这里开始的
夏天的结束,独自的开始
才能生存下去
迷路的时候要找的
带翅膀的那些
城市的最顶端
我们人生最美好的日子
从那片大海回来后
太阳升起的方向
尾声
噩梦
因为还没开始看文章内容,所以序言是直译的,如果序言有什么隐喻等我后面发现会重新整理一下,爱心~
这是实体书的封面,纸质不错,文章总共有233页,等我看完这本应该就能懂花样年华MV讲的故事和大黑的套路吧😂
等我翻到文章结尾后面的时候全身一阵鸡皮疙瘩!!
这幅图不就是和花样年华漫画里面硕珍标记的去救其他6个队友时候的地图一模一样吗?!!然而我是韩语渣渣,光是翻译序言就花了好久,求韩语大神们前来解析!!

猜你喜欢