HH大反乱短篇翻译转载:统一之梦(12)
一个倒数计数在他的视网膜屏显上跳动。当它到达五十英尺的时候,他解开了磁力扣,直接落向地面。内置在他护甲里的一个微型反重力脉冲装置缓冲了他的着陆,他从蹲伏的姿势起身,环顾着面前庞大的棚户区。
“完成着陆。我没有被发现,”他说,声音被头盔内部环绕的中和阵列所屏蔽。
同一个声音从Coronus传来,同样被遮蔽着。只有Tagiomalchian能够听到。
“目标位置确认,”送话器中说。Tagiomalchian透过他的视网膜目镜所看到的地形上覆盖了一层全息指示图。“你的猎物位于绑带镇。”
“要求状态。”
“隐密。”
“时间?”
“尽可能久。直至被发现。”
“击杀还是捕获?”
“击杀。同时抹除所有痕迹。”
“确认。要求数据载入。”
过了几秒。一个小小的信标在全息图层上点亮。
“比我想像得要深入。”Tagiomalchian低声说,并未打算让人听见,不过语音信号还是被头盔传给了听者。
“那是个兔子洞,Tagiomalchian,有些老鼠潜伏在里面。”
“那我最好现在就开始挖。”
阴沟采集者们在绑带镇边缘凝结的化学泥塘里往复劳作。他们的网和钩子来来回回地寻找着回收品。抽着烟的褴褛人,几乎要咳出他们患癌的肺来,因为他们血液中的毒素而经历着慢性死亡,他们完全没有留意从他们当中大步走过的金甲战士。甚至连眼都没眨一下。
Gairok是个沉重的负担,我花了几个小时才到达角斗场。当我接近镇子外围时,我看到了烟。Tarrigata的住处起火了。放下Gairok的尸体,我拔出自己的剑开始奔跑。我起初以为这也许是Radik Clev干的好事,来报复我对他的时计人角斗士的所作所为。当我进到棚户区的时候,我明白了这并非复仇。疯狂统治了这里。我发现了死者。开膛破肚的,斩首的,还有肢解的,他们七零八落地遍布于地,像是一个屠夫丢下的活计。
我的太阳穴开始隐隐作痛,我用一只手按着脑袋想把它驱走。疼痛,仿佛朝着深海中深不可测地一潜,威胁着要将我放倒,但我抗拒着。我闻见浓烟的味道,来自Tarrigata的住处,来自Abyssna,我努力分辨着哪个是真而哪个是假。
一丝冰寒刺痛了我的脸,但我知道绑带镇的空气是闷热的。我记起Sibir冰原而不敢抬头望去,生怕再次看到核弹从天而降的场景。接着我又身处Ararat,在Arik Tyrannis竖起闪电旗帜的时候与他一同咆哮。