【翻译】趋增精神错乱(第三部)第十二章、救赎(2)
云宝完全没料到会有这么一出,如此近的距离让她根本没法刹住或者转向。她就这样直接撞上了暮光的脑袋,尖锐的角,深深地扎进了她的左眼。
言辞几乎无法描述的惨叫声响彻幽暗的洞窟。暮光知道,对于黛西来说,明媚的阳光和五彩斑斓的世界已经弃她而去了。
或许是因为剧痛的缘故,那个恶魔又一次隐退在黛西心中的阴影里了。暮光百感交集地望着那悲鸣着的小天马,自觉似乎找到了机会。她定了定神,她轻轻拭去粘在脸上的殷红的血,缓缓向着在痛苦中挣扎的黛西走去。
此时的黛西,再不是那个残忍暴虐的恶魔,她挣扎着,哀嚎着,希望能够脱离那剧痛无情的、冷酷的玩弄。她甚至一次次用脑袋撞向尖锐的岩石棱角,似乎皮肉上的伤痛能够稍稍给这火烧火燎的感觉以些许慰安,能够稍稍使她好受一点。
暮光这里的情况其实也好不到哪去,先前那番恶战已使她遍体鳞伤。她走近了些,前额微微漾出光晕,那光晕轻轻笼住黛西,把她带到了稍远些的平地上,暮光不忍心看她再这样伤害自己了。
“黛西……我知道你很难受……但是……别动……求你了……”喉咙里的焦渴感让暮光每说一个字都觉得仿佛有无数根尖锐的针扎入食道,但是她还是尽量让自己的语气显得平和一些。
“杀了我啊!!!”黛西显然并没有听清楚暮光的话语,痛得满地打滚的她只是哭喊着,似乎是在祈求她既恐惧又期待死亡此刻能够快些降临,“公主在上……!!杀了我啊啊啊啊!!”