【小说翻译】如果星野宫子是男的话 第五章（中国語訳）(4)

“我们还会……见面吗？”
“……”
因为修学旅行才来的这里大概不会再见面了。除非发生奇迹的话……【我猜到了，这就是我要的剧情】
“哥哥我不住在这附近，这个样子呢。我也想能再见面就好了啊”
“这样啊……”
这样说着我跑着回到了旅馆。虽说迟到的不是只有我可也改变不了迟到的事实所以被要写了反省书。帮女孩子找发饰才迟到说了肯定不会相信的吧。而且我想为了那个孩子也不能隐瞒那个话。而且……我不后悔啊。可……

“日向的礼物，怎么办啊”
烦恼过后，最后我决定送美味的食物。虽说有纪念意义的东西比较好可日向很高兴就结果all right了。
〜☆〜
总觉得做了一个令人怀念的梦。可……
“是起来就不记得是做了哪种梦的类型啊我”
由于感觉做了好梦和噩梦到内容就不记得了。回忆不起来没办法啊。日向已经去上学了啊。那今天的课只有第2节和第3节所以相当轻松。大学放学就必须回家消化动漫。最近停止了熬夜转换成了边看动漫边做衣服的多进程作业。边看动漫边学习那学习就不认真所以不行可我知道同时做喜欢的事也会有意外。上完课的我赶紧回家。