【译文】《邪教之神》——高木彬光(四)(10)

“那么，为什么要给买方回扣呢？五千日元买来的东西卖到五百万日元，你拿五分，对方的中间人饭岛敏男也拿五分的手续费，这是理所当然的，但为什么要把五百万日元的现金原封不动地还给对方呢？”
“你在说什么呢……我完全搞不懂……”
“您是说不明白吗？这是很简单的数学……首先，他从你们那里拿了五百万，填补了自己贪污的账本。然后开了五百万的支票还给你们，这样一来，你们在扣款上一分也没损失。作为交换条件，如果把那尊木像交给他，对方的帐簿上就会有五百万日元买下它……”
犬山直树歪着嘴，嘲讽地盯着恭介的脸，“神津先生，你到底在打什么如意算盘？夫人为什么要做这种蠢事？”
“因为是你杀了金原雄策。”
“你说什么？”
“装糊涂也没用。你的搭档已经坦白了……虽然有些细节还没交待，但估计今晚就会把罪状全供出来。”神津恭介用比坚冰更冷漠的语气，尖锐地接着说道。
“这次二重杀人的真相是交换杀人……你们将此与邪教之神联系起来，可见你们的深谋远虑。你们大概是怕不贞的关系被丈夫清彦知道而离婚，而且还对这个家的财产恋恋不舍吧。说不定除了那尊楚鲁像，清彦的收藏品中还有很多值钱的东西……饭岛敏男也花光了五百万，一心害怕着什么时候漏洞被发现，被关进监狱。为了遮掩一桩罪行，那么再犯下多大的罪也在所不惜，在这种犯罪者特有的心理驱使下，终于对金原氏燃起了杀意……如果两组受害者和凶手结合在一起，那就是没有动机的杀人。有动机的人有不在场证明，没有不在场证明的人连动机都没有。”

“我有不在场证明！”
恭介反驳犬山直树的话。
“你在那个时间从暗室里溜出来，把车开走，这一点已经调查得很清楚了……第二起案件需要不在场证明的不是你。”
“骗人！骗人！都是疯了的疯言疯语！”
“发疯的是前田让治，如果他没有出现，你们可能也想不到这个杀人计划。因为出现了那样的人，说什么要在一秒钟内从京都飞回东京，这件事就更加棘手了。当然，这从一开始就在你们的计划里……你们先把楚鲁之像拿出来，以低价卖给金原氏，然后饭岛敏男杀死村上先生，你再替他杀人。如果能在对方家里找到楚鲁的雕像，那么庞大的金钱往来也能找到理由……给前田先生打电话，让他进对方公司，不也是你的小伎俩吗？”
犬山直树一言不发。他就像楚鲁之像一样，双眼充斥着邪恶的光，目不转睛地盯着恭介，仿佛在寻找反击的机会。
“连警视厅都认为是那个楚鲁教的信徒指使着犯下了罪行，所以你们的作战计划非常成功。只是饭岛敏男又产生了奇妙的欲望，想把那尊木像卖给前田先生，于是增生了新的疑惑。对那么不吉利的木像还有执念，不是一般人的神经。警视厅立刻出动，开始对公司进行搜查，他得知消息后慌慌张张地逃走了……今天晚上，他和前田先生见面，在收钱的时候被逮捕了。”