百合文库
首页 > 网文

三岛由纪夫:邯郸(上)(8)

2024-06-14戏剧三岛由纪夫日语文学 来源:百合文库
次郎 哎呀,我要睡觉,要睡觉呀。快点拿枕头过来,天都快亮啦。
菊 好的,现在就……(退场)
合唱
枕何辜
咎在枕上人
鸟不鸣
花不绽
枕何辜
咎在人
枕何辜
咎在鸟
枕何辜
咎在花
森林每日虽常绿
随风而摇亦空去
摇之,飘之……
咎在不开之百合
[——这一段是默剧。次郎脱下上衣,躺进被子。菊捧着枕头登场,把枕头放在次郎头下,退场。合唱结束。美女从正面登场,戴着面具、穿着西式长裙。]
美女 次郎啊……次郎啊……
合唱 醒来吧!醒来吧!
美女 次郎啊……次郎啊……
合唱 醒来吧!醒来吧!

三岛由纪夫:邯郸(上)


次郎(醒来,直起上半身) 怎么啦?谁啊?啊,你是谁?好漂亮啊。
美女 你猜啊。
次郎 我不喜欢女人这样。老老实实告诉我名字。
美女 你喜欢老实的女人啊。还真是守旧的人呢。女人要是不稍微抵抗一下,不就没意思了吗?
次郎 哎呀,烦死了。都是些套话。
美女 没错,我的名字就叫“桃花”呀。
次郎 我可没听过这么蠢的名字。
美女 你看,要是名字就叫“套话”,套话也就不是套话了。
次郎 这笑话一点也不好笑。
美女 哎呀,你在发抖呢。我来把你的手,看,就像抓一只蝴蝶一样……给抓起来。(用双手包住次郎的双手)抓到啦。不然的话,你的手可就唰地一下从你的身上飞走喽。
次郎 你真爱幻想。
美女(狡猾地一笑) 只是模仿你而已。

三岛由纪夫:邯郸(上)


猜你喜欢