战锤恐怖《记账员的头骨》，第五章，渣翻(5)

“我说了只有我们。你哪那么多问题！？”特里尼有些恼怒。
记账员停顿了一下，深吸了一口气。他向办公室做了个手势。“请进，两位大人。我们需要谈谈。”
记账员的办公室被一个桌上沉思者的屏幕照亮。卡波拉了一根打结的线绳，一个条形流明灯噼噼啪啪的响了一阵但最终亮了起来。这间屋子很乱。书架上塞满了文件、卷轴和文件，办公桌后面光秃秃的墙上挂着一张大图，几张因年代久远而发霉的生产奖状，以及一张用四根铜钉钉在角落里的圣伊格纳齐奥的圣像。圣人被描绘成伊格纳齐奥胜利者的模样，她穿着金色的盔甲，手里拿着一把力量强大的长矛，脚下躺着一堆已经灭绝的异形生物。但吸引我注意的是那张金属大桌。
在沉思者的旁边是一个溢出的烟灰缸和一个头骨。这让我想起了我母亲养的宠物猴，长长的鼻子上镶嵌着獠牙，就像犬类一样，眼窝被浓眉遮住。表面上刻有奇怪的图像，这吸引了我的注意。
我伸手想仔细看看。
“不要碰！”记账员急忙走过去，拿起那颗头骨。“这是我父亲，”他把它放在一个架子的上面。努力将语气变得和善。“这是从战场送回来的。”
“他是个帝国军人？”特里尼问。
“供应团。”

就在他说话的时候，门被打开了，一个伺服头骨嗡嗡地飞进房间，残存的脊柱在空中拖动。我们在参观过程中看到了许多拙劣的头骨，但这个头骨看起来像是谋杀案的残存遗迹。皮肤的碎片被粗糙的金属线固定住，一个圆锯装置固定在前额。
“王座啊！” 特里尼惊呼道，它的反重力引擎嗡嗡作响。它下挂电锯锯、钻头和工作爪像瘫痪的四肢一样挂在下面，三棱钳里夹着一叠文件。“那真是一个丑陋的创造。”
卡波点点头，他从伺服头骨上取下文件，把它塞进一个木箱。“是的，”他的独眼依次扫过我们每个人。“听着。我不喜欢说话太大声。事实是我们正在打包收拾东西。
特里尼立刻变得蛮横起来。“你是什么意思，打包？”
卡波在出汗，尽管室内很凉爽。”执法者，我不是一个愚蠢无知的人，但这里有一些不自然的东西......“他深吸了一口气，看起来似乎在努力组织语言。”你看不出来吗？”
我们没有回应，他鼓起了腮帮子。“这已经持续了几个月了。恶梦。夜晚总有奇怪的东西。在没有人的地方有阴影。他把手放在头上，擦去了脸上的汗水。农奴们变得不守规矩。他们中的一些人失踪了。农奴们变得......极端。然后是那个女孩......”他停顿了一下，又吸了一口气，似乎他知道他要说的东西有点语无伦次。“我认为她是个女巫。”