战锤恐怖《记账员的头骨》，第五章，渣翻

第五章
索萨港还需要再往南开两天，那是位于干旱地区的尘土飞扬的一片靠近沿海的荒地。随着我们的行进，周围的环境越发荒凉。第一天过后，我们在一个路边小屋停了下来那只是一处有两个房间的小屋，有一个坑厕和水泵，还有一摞柴堆。
特里尼多次参与这样的任务的执法者，但即使是他也对这种简陋的居住环境不以为然。但我们没有多余的话语，开始煮咖啡，煮熟我们从上一家农场带来的板栗，然后坐在那里，在天色变暗时抽烟。当太阳落山的时候，我们躺下，看着近地轨道上的灯光繁星点点。
我没有睡好。
我的机仆甘博尔在梦里等着我。他缝合好的躯干向前摆动，坐在我身边，我对他的出现感到害怕，低头看了看他耳朵后面的塞子，这让我感到不安。
“痒！”他子说自话起来。他拉起脸。捏起一个东西，他举起血淋淋的手指。那是一个坚硬的白色脓包。我想让他停止，但我说不出话来，甘博也无法停止抓挠。他不明白，抓破感染只会让他的伤口更严重。
他开始流血，血溅到了我的脸上，我惊醒了--鼻孔里弥漫着血和腐肉的气息。
在我小时候，每次我翻身的时候，他都在那里等着我，伸手到床下找我，或者等我入睡，给我念索恩的《殉道者之书》。