【原著/福华】Stormy Evening 暴风雨夜(2)

然而，当我再次不以为意地漫步到另一条街上时，一阵低吼的怪风从我头顶上掠过，我开始有些后悔了。扑簌的雨声织网一般，一片接连一片由远及近。雨水的远馨仿若汹涌的潮水，沸腾翻滚着淹没了四面八方的空气，几乎就要叫人溺毙其中。就在我撑伞找地方避雨的当儿，各类口音与脚步窸窣地纷扰了一会儿，伴随着几声嘶哑的吆喝快速散去，正式宣告这个国家一方社会活动的停摆，并叫大自然的活动取而代之。狂风拉扯着尖锐的骤雨照面撼来，迅猛而密集地砸在路边各式各样的建筑外墙上。积水不时从高处飞泻而下，重重溅起乳白色的水雾，宛若失火时冒出的浓烟。不出几时，我眼前的景物只剩下了一个个模糊的水彩色块，在轰鸣的喧嚣声中令人头晕目眩。
这场倾盆如注的大雨凌厉如巨禽俯身，令我猝不及防。我在横流的污水中疾步如飞，街上几乎不见路人踪迹，一时异乎寻常地空旷凄异。一辆马车从路边飞驰而过，竟像一艘入海的小船。花费几秒时间强迫自己镇静下来后，我猛然醒悟了什么，握紧折骨伞飞速奔到离这儿最近的贝克街去。
我喘着粗气，颤着手揿了揿电铃——万幸我还能摸到那串小钥匙——接着咬牙狠狠踹开了门。怒吼的狂风暴雨被我惶然摔在门外，我就像堪堪结束了一场落花流水的战斗，手忙脚乱，狼狈万状，一时不知今夕何夕。不过感谢上帝，前一秒仍在我耳边狂野大笑着的隆隆雨声毫无先兆地谢幕了，只有我再熟悉不过的提琴声仍在断断续续着，最终戛然而止。

“活见鬼。”我闭上眼睛，摇摇头定了定神，忍下低声的咒骂。“对不起，你在那儿吗，福尔摩斯？”
煤油灯影影绰绰地燃着。我往昏暗的角落看去，皱了皱眉。
“活见鬼——确实是这话。”一个阴沉轮廓懒散地仰靠在壁炉旁的椅背上，披着厚重的毛毯，朝我投来漫不经心的一瞥。
我为这突如其来的荒唐冒昧之事深感局促羞愧，便默不作声地挂起了滴水的帽子和皱缩的外套。浓烈的湿气混着泥泞的味道霎时弥散在温暖的起居室内，简直要盖过烟草清苦的芳香。
福尔摩斯没有得到我的回应，径自从波斯拖鞋里取出些许烟丝，对我的唐突来访看起来并不惊讶。他接着便放下提琴，压着扶手站起，扬扬手示意我坐到另一张扶手椅中。但当我再一次听到自己尚未平缓的呼吸声时，我终于意识到了自己的糟糕处境，只得尴尬地眨了眨眼。
“一段路径曲折的步行旅程，嗯？”他边走来边侧头看了我一眼，拉过另一张毯子给我随意盖上。
我将自己的小腿前伸，低头看了看沾在裤脚上的泥浆。
“一位婚后生意蒸蒸日上的大夫怎么会在工作最繁忙的时刻来到这儿呢？”他说着就坐了下来，仰头靠在椅背上，闭眼无声一笑，才又稍稍正坐。我无奈地撇撇嘴，拿过他递给我的纸烟，划着火柴。