【个人翻译】《假面骑士decade官方小说 门矢士的世界-透镜中的箱庭-》士的世界①(8)
2024-04-11个人翻译假面骑士decade 来源:百合文库
夏海似乎是知道吸血鬼事件的概要,向士简单说明了一下。
“那又和吸血鬼有什么关系?”
士问道。
吸血鬼事件。这个词莫名地挑起了士的兴趣。
“听了可能会吓到晚上不敢上厕所哦。”海东以这种吓唬小孩的开场白打头,讲起了详情。
“受害者全都死于同一种方式。颈部有被牙齿咬过的痕迹,全身上下都干瘪枯竭,完全就是干尸。昨天还活得好好的人被找到时就像死了好几天一样,像被吸血鬼吸干了血,所以叫吸血鬼事件。原因成谜。也没有一丁点和犯人有关的线索。”
很像是会发生在世纪末的事件。
很久很久以前,就有人预言了人类的灭亡。临近毁灭日的日子里,会有异形生物在地上游荡。人们为了逃避这种难耐的恐惧与不安而寻求起神秘学与怪谈。
希望借此忘却对上述存在的恐惧和根本问题。
这种逃避心理便催生出了长有人类双脚的鱼、有角的婴儿、牛头祭司等等。
士想起不知道在哪本书上看到的这些内容。
“我有个提议。我们要不要去解开吸血鬼事件的真相?士不都一直在各种世界解决了那边发生的事件和现象吗?”
夏海的提议让士心生恐惧。
他不想把在异世界的所作所为和在这现实世界中采取的行动相提并论。
这就相当于把在游戏里打倒怪物等同于在现实中直面凶猛野兽。
“你疯了吧,难道你有什么犯人的线索吗?”
士直接把麻烦二字露骨地写在了脸上。
“当然是要之后去找线索。我们可不能放任这种困扰大众的事件继续发展下去。”
夏海充满无谓正义感的言行和异世界中别无二致。但现在的情况对士而言可差得多了。
这个世界不属于士角度的异世界。是不折不扣的,士诞生并成长至今的世界。
“听着挺有意思,我就搭把手吧。我认识一个人挺好的记者,他手上可能有不会向普通人公开的情报。”
明明来这个世界还没几天,海东貌似就已经掌握了可观的人脉。
“拜托了,请务必帮这个忙!我正不知道该从哪下手比较好呢。海东先生还有士,太谢谢你们了!”
士对于自己和海东一起被道谢一事有了不妙的预感。
难道我也必须蹚这趟浑水吗?用不着他问出口,夏海闪闪发光的眼睛就是最明确的答案。
“那又和吸血鬼有什么关系?”
士问道。
吸血鬼事件。这个词莫名地挑起了士的兴趣。
“听了可能会吓到晚上不敢上厕所哦。”海东以这种吓唬小孩的开场白打头,讲起了详情。
“受害者全都死于同一种方式。颈部有被牙齿咬过的痕迹,全身上下都干瘪枯竭,完全就是干尸。昨天还活得好好的人被找到时就像死了好几天一样,像被吸血鬼吸干了血,所以叫吸血鬼事件。原因成谜。也没有一丁点和犯人有关的线索。”
很像是会发生在世纪末的事件。
很久很久以前,就有人预言了人类的灭亡。临近毁灭日的日子里,会有异形生物在地上游荡。人们为了逃避这种难耐的恐惧与不安而寻求起神秘学与怪谈。
希望借此忘却对上述存在的恐惧和根本问题。
这种逃避心理便催生出了长有人类双脚的鱼、有角的婴儿、牛头祭司等等。
士想起不知道在哪本书上看到的这些内容。
“我有个提议。我们要不要去解开吸血鬼事件的真相?士不都一直在各种世界解决了那边发生的事件和现象吗?”
夏海的提议让士心生恐惧。
他不想把在异世界的所作所为和在这现实世界中采取的行动相提并论。
这就相当于把在游戏里打倒怪物等同于在现实中直面凶猛野兽。
“你疯了吧,难道你有什么犯人的线索吗?”
士直接把麻烦二字露骨地写在了脸上。
“当然是要之后去找线索。我们可不能放任这种困扰大众的事件继续发展下去。”
夏海充满无谓正义感的言行和异世界中别无二致。但现在的情况对士而言可差得多了。
这个世界不属于士角度的异世界。是不折不扣的,士诞生并成长至今的世界。
“听着挺有意思,我就搭把手吧。我认识一个人挺好的记者,他手上可能有不会向普通人公开的情报。”
明明来这个世界还没几天,海东貌似就已经掌握了可观的人脉。
“拜托了,请务必帮这个忙!我正不知道该从哪下手比较好呢。海东先生还有士,太谢谢你们了!”
士对于自己和海东一起被道谢一事有了不妙的预感。
难道我也必须蹚这趟浑水吗?用不着他问出口,夏海闪闪发光的眼睛就是最明确的答案。