百合文库
首页 > 网文

【个人翻译】《假面骑士decade官方小说 门矢士的世界-透镜中的箱庭-》士的世界①(6)

2024-04-11个人翻译假面骑士decade 来源:百合文库
这是绝对不可以深入思考的问题。
士隐约察觉,一旦思考,就会挖出心惊肉跳的真相。
“哎你也不用想太多,这种问题也没几个人能搞清楚。好了,能带我去下房间吗?毕竟我家不在这边嘛。”
“二楼最里面有房间,你自个用去吧。”
士满心只想让对方快点从自己面前消失。
海东提起旅行包,走上楼梯。
“谢了。千万别进我的房间哦,因为我这边各方面的秘密都很多。”
二楼的房间传来关门的响动。
这里是门矢士的世界。
但是,承认这一现实就是自己的世界,对士而言算得上是他最害怕的事。
结果,士还是对自己只能活在这个现实里的事实选择了视而不见。
和异世界的士外形相同,却阴暗忧愁许多的容貌微微颤抖。
现在也没了去相馆的兴致,士拿起放在客厅的相机,窥向镜头。
透镜立刻把士从现实世界分隔开来。
先前发生的一切似乎都成了和自己无关的事,只余有些落寞的寂静与安宁在心口扩散。

【个人翻译】《假面骑士decade官方小说   门矢士的世界-透镜中的箱庭-》士的世界①


今天久违地下起了雨。
淋湿的衬衫紧紧地贴上肩膀。
士的前方晃动着海东和夏海两人份的伞。
从他们出现那天算起,已经过了一周。两人依然还留在士的身边。
海东和夏海都在士家二楼住下了。
三个人就这么突如其来地展开了奇妙的同居生活。
家里在夏海的努力下比以前干净整洁多了。
但,她做饭的水平可谓毁天灭地。
前几天端出来的是咖喱。咖喱里切得大块大块的胡萝卜和土豆都没彻底煮透,硬邦邦的。
围桌而坐的三人口中发出嘎吱嘎吱的声音。
咖喱本身不光甜得要命,还黏糊糊的。再怎么恭维都绝对称不上好吃。
“咖喱总是会一不小心就做多了呢。还有很多可以盛,大家别客气。”
“不了,我有胃炎,不能吃太多。我挺想再吃一点,但不吃完这盘就打住的话,之后肯定会后悔莫及。虽然很可惜,但这次就让给士吧。”
所谓的胃炎肯定是瞎扯的幌子。
夏海对自己糟糕的料理水平似乎没有自觉,总是会殷切地劝大家多吃一点。

【个人翻译】《假面骑士decade官方小说   门矢士的世界-透镜中的箱庭-》士的世界①


猜你喜欢