【个人翻译】《假面骑士decade官方小说 门矢士的世界-透镜中的箱庭-》士的世界①(12)

士曾经见过好几次符合描述的景象。
士去到的异世界总是有袭击人的怪物横行。
不存在怪物的，只有这个现实世界。
那个糟糕念头便是，怪物也出现在了这个世界。
实际上来自其他世界的夏海和海东此刻也正与士并排走在路上，谁也不敢肯定怪物就不会出现。
士在手握力量的异世界面对任何敌人都不曾畏惧。
然而，一想到现实中也可能潜伏着那么狠毒的怪物，腿脚就有些发软。
不管在电视游戏里如何日天日地，现实中都不过是肉眼凡胎。
如果游戏情节在现实中成真了，分分钟就会丧命。
对士而言，异世界和现实之间的关系就是如此。
“没问题的，就算凶手真的是怪人，士肯定也能轻松干掉它。实在不行，我就上去使出光家秘传笑穴指。笑得满地打滚的怪人一点都不可怕吧？”
注意到士有点无精打采，夏海用明朗的声音如是说。
但这并不能让士的心情好上多少。
为了逃避心烦意乱的思考，士决定去相馆飞往别的世界。

“抱歉，我想起点事要办。”
没有理会夏海和海东对这突发展开的疑惑目光，士转身奔向光照相馆。