【个人翻译】《假面骑士decade官方小说 门矢士的世界-透镜中的箱庭-》士的世界①(5)
2024-04-11个人翻译假面骑士decade 来源:百合文库
泫然若泣的夏海连珠炮似的噼里啪啦说了一堆话。
“士明明旅行到异世界时总是在说那么有气势的话,在这个世界却大相径庭呢。”
夏海振声撂下这么句话后,就离开了。
士望向地板上斑驳的鞋印。
那些痕迹象征着方才的邂逅绝非梦境。
应当是居住在异世界,也即士的幻想中的夏海居然存在于现实。不可思议的感觉扑面而来。
如果,作为Decade的旅行并不单单是一场梦……
这个想法让士起了一身鸡皮疙瘩。
犹如犯下了大逆不道的滔天罪行。
这里到底是什么地方?双腿开始打颤。士干脆蹲了下来。
“这里是谁的世界?”
与迄今为止去过的世界都不一样。这里充盈着苦恼与悲哀。
士不想待在这种地方。必须得赶紧去别的世界。
士站起身,打开玄关大门准备前往光照相馆。
门口却站着海东。
“呀。”
向外翘的黑发和揣测不出真实意图的神情。
毫无疑问,对方就是能够变身为Diend的海东。
“好久……好像也没有多久不见。我是从今天开始住在这里的海东大树。”
海东取下挂在肩上的旅行包,放到了玄关里。
两人脚边响起彰示包内可观重量的声音。
“一个二个的都挺会擅自闯进别人家啊。为什么连你都冒出来了,到底怎么回事?”
“还能怎么样,这个世界对我而言就和电王还有其他世界一样,是异世界之一啊。就像士之前去电王的世界一样,我也来这个世界玩了。”
“瞎扯。夏蜜柑和你都不应该现实存在,只是我在那间照相馆里做的梦里的居民。”
“你在说什么莫名其妙的话呢。”
海东装腔作势地大幅耸肩。
他朝绷紧神经高度警惕的士微笑道。
“而且,士你又如何呢?你能回答出你为什么会存在于此这样的问题吗?来跟我解释一下士到底是什么吧。”
这问题问得仿佛读了士的心。
“这里究竟是谁的世界?”这个疑问用力刺向士。单是尝试去思考,就好似要被不安淹没。
“士明明旅行到异世界时总是在说那么有气势的话,在这个世界却大相径庭呢。”
夏海振声撂下这么句话后,就离开了。
士望向地板上斑驳的鞋印。
那些痕迹象征着方才的邂逅绝非梦境。
应当是居住在异世界,也即士的幻想中的夏海居然存在于现实。不可思议的感觉扑面而来。
如果,作为Decade的旅行并不单单是一场梦……
这个想法让士起了一身鸡皮疙瘩。
犹如犯下了大逆不道的滔天罪行。
这里到底是什么地方?双腿开始打颤。士干脆蹲了下来。
“这里是谁的世界?”
与迄今为止去过的世界都不一样。这里充盈着苦恼与悲哀。
士不想待在这种地方。必须得赶紧去别的世界。
士站起身,打开玄关大门准备前往光照相馆。
门口却站着海东。
“呀。”
向外翘的黑发和揣测不出真实意图的神情。
毫无疑问,对方就是能够变身为Diend的海东。
“好久……好像也没有多久不见。我是从今天开始住在这里的海东大树。”
海东取下挂在肩上的旅行包,放到了玄关里。
两人脚边响起彰示包内可观重量的声音。
“一个二个的都挺会擅自闯进别人家啊。为什么连你都冒出来了,到底怎么回事?”
“还能怎么样,这个世界对我而言就和电王还有其他世界一样,是异世界之一啊。就像士之前去电王的世界一样,我也来这个世界玩了。”
“瞎扯。夏蜜柑和你都不应该现实存在,只是我在那间照相馆里做的梦里的居民。”
“你在说什么莫名其妙的话呢。”
海东装腔作势地大幅耸肩。
他朝绷紧神经高度警惕的士微笑道。
“而且,士你又如何呢?你能回答出你为什么会存在于此这样的问题吗?来跟我解释一下士到底是什么吧。”
这问题问得仿佛读了士的心。
“这里究竟是谁的世界?”这个疑问用力刺向士。单是尝试去思考,就好似要被不安淹没。