刘宇昆：隐娘(7)
“那任务呢？”我问。自习武以来，第一次下山，我颇有些紧张。
她看向我，眼中神情复杂，半含怜悯半含笑意，“如此急切？”
我咬住下唇，没有作答。
“手段与时刻，你自行定夺。”她终道，话语沉静似无云晴空，“两天后的夜里，为师来接你。愿吾徒旗开得胜。”
“眼观耳听，肢腿自如。”她训导，“记住为师教你的要诀。”
师父从附近山峰召来两只雾鹰，个头足有成年男子大小，利爪展铁刃，钩喙闪精钢。凶猛双鹰盘旋头顶，在云雾间此隐彼现，鸣啸之声凄厉高傲。
精精儿递来一把匕首，长仅约五寸①，似乎全然不足以行刺。我以五指围握柄端，禁不住抖颤。
①译者注：1寸约3.33厘米。
“一叶障目，则不见泰山。”她叮嘱。
“留心隐秘之处。”空空儿添上一句。
“师妹吉人天相。”精精儿好言道，捏捏我肩膀。
“世间虚妄，皆有秘法。”空空儿说道，又贴身交耳，温暖鼻息拂过我脸颊，“我后项伤疤仍在，便是当年拜鹰隼所赐。”
两人退开，隐入雾中，留我独自对付猛禽。头顶藤蔓间传来师父的声音。
“佛门弟子，何故杀生？”我问。
双鹰轮流扑击，以虚打实，试探我防御。我折身跳开，挥舞匕首格挡。
“当今乱世，藩王并起，各怀野心。”师父道，“誓保一方子民，反予取予夺，誓为父母官，反卖子食骨；横征暴敛，大兴土木，恨不能以金砖铺地银饰墙；强征丁壮，百姓骨肉分离，兵马暴增之势堪比黄河决堤；征伐连年，藩界移换，只把大唐作沙盘，农夫命如蝼蚁，战战兢兢，匍地蛇行。”
一只雾鹰掉头俯冲，实力进攻而非试探。我以守势蹲伏，右手持匕护住头脸，左手撑地稳住身形，双眼紧盯雾鹰，余枝末节皆已隐没，只专注于如夜空中一组星座般明光闪耀的尖喙利爪。
眼中雾鹰倏忽临近。后项有微风拂过，猛禽伸爪扑翅，急稳攻势以展终极杀招。
“节帅都督各行其道，是非谁能定夺？”她反问，“男人引诱主上妻室，你安知他不是身负血仇，要接近暴君？女子向恩客讨粮济民，你安知她不是有意筹谋，包藏野心？身处乱世，唯不伦而成人伦。藩王买凶刺敌，你我则为弦上利箭，矢无虚发，披肝沥胆，不遗余力。”
她看向我，眼中神情复杂，半含怜悯半含笑意，“如此急切？”
我咬住下唇，没有作答。
“手段与时刻，你自行定夺。”她终道，话语沉静似无云晴空，“两天后的夜里，为师来接你。愿吾徒旗开得胜。”
“眼观耳听，肢腿自如。”她训导，“记住为师教你的要诀。”
师父从附近山峰召来两只雾鹰，个头足有成年男子大小，利爪展铁刃，钩喙闪精钢。凶猛双鹰盘旋头顶，在云雾间此隐彼现，鸣啸之声凄厉高傲。
精精儿递来一把匕首，长仅约五寸①，似乎全然不足以行刺。我以五指围握柄端，禁不住抖颤。
①译者注：1寸约3.33厘米。
“一叶障目，则不见泰山。”她叮嘱。
“留心隐秘之处。”空空儿添上一句。
“师妹吉人天相。”精精儿好言道，捏捏我肩膀。
“世间虚妄，皆有秘法。”空空儿说道，又贴身交耳，温暖鼻息拂过我脸颊，“我后项伤疤仍在，便是当年拜鹰隼所赐。”
两人退开，隐入雾中，留我独自对付猛禽。头顶藤蔓间传来师父的声音。
“佛门弟子，何故杀生？”我问。
双鹰轮流扑击，以虚打实，试探我防御。我折身跳开，挥舞匕首格挡。
“当今乱世，藩王并起，各怀野心。”师父道，“誓保一方子民，反予取予夺，誓为父母官，反卖子食骨；横征暴敛，大兴土木，恨不能以金砖铺地银饰墙；强征丁壮，百姓骨肉分离，兵马暴增之势堪比黄河决堤；征伐连年，藩界移换，只把大唐作沙盘，农夫命如蝼蚁，战战兢兢，匍地蛇行。”
一只雾鹰掉头俯冲，实力进攻而非试探。我以守势蹲伏，右手持匕护住头脸，左手撑地稳住身形，双眼紧盯雾鹰，余枝末节皆已隐没，只专注于如夜空中一组星座般明光闪耀的尖喙利爪。
眼中雾鹰倏忽临近。后项有微风拂过，猛禽伸爪扑翅，急稳攻势以展终极杀招。
“节帅都督各行其道，是非谁能定夺？”她反问，“男人引诱主上妻室，你安知他不是身负血仇，要接近暴君？女子向恩客讨粮济民，你安知她不是有意筹谋，包藏野心？身处乱世，唯不伦而成人伦。藩王买凶刺敌，你我则为弦上利箭，矢无虚发，披肝沥胆，不遗余力。”
繁殖宇智波
