分家后的日子(7)
他往古老的安乐椅的绣花靠背上一仰,抬头望着天花板,静静地若有所思地讲起那些陈年往事,讲起他的父亲。
“有一天,一群强盗来到巴拉汉纳城抢劫商人查耶夫,我的父亲就朝钟楼跑去,想要敲钟报警,可是强盗追上了他,抽出马刀把他砍死了,并把他扔到了钟楼下面。”
“当时我年纪很小,没有亲眼看见这件事,所以不记得具体的情形。我最早懂事的时候,是从法国人开始的。那是在1812年,那会儿我刚12岁。巴拉汉纳来了30多个法国俘虏。他们都很矮小,穿的破破烂烂的,连要饭的也不如,全都冻坏了。老百姓围上去,要打死他们,押送的士兵不让,把老百姓赶回了家。后来,从尼日尼来了一大群老爷,他们都是坐着三套马车来的。他们之中,有些人打骂法国人,态度很不好,有些人则和蔼可亲得用法国话和他们交谈,送给他们衣服,还给他们钱。其中有个上了年纪的老爷用手捂着脸哭了起来,边哭边说:‘拿破仑这个该死的混蛋,可把法国人给害苦了!’你瞧,俄国人心眼多好,就连贵族老爷都怜悯外国人……”
沉默了一会儿,外祖父用手摸了一下头,开始努力追忆着过去的岁月:“冬天里肆虐的暴风雪横扫着城市,酷冷严寒,简直要冻死人!很多法国人就这么冻死了,他们不习惯这样冷的天气。我们菜园里有间浴室那里面住着两个法国人:一个军官和一个勤务兵,勤务兵叫米朗,军官奇瘦无比,穿着一件只到他膝盖的女外套。他为人很和气,可嗜酒如命。我母亲偷着酿造啤酒卖,他总是买了去大喝一通,喝完了就唱歌……”
“勤务兵米朗特别喜欢骑马,他经常去各户的院子里打着手势要给人家洗马!开始大家还怕他打坏主意,可后来老百姓们都主动去找他洗马。他是个红头发、大鼻子的家伙,管马是他的拿手好戏,给马治病也是一绝。后来,他在尼日尼做了个马医,不久他疯了,被人活活打死。第二年春天,那个军官也病了,在春神尼古拉纪念日那天,他心事重重的在窗前坐着,把头伸到了外面,就这样死了……唉,宝贝,那会儿的日子太难了,你没有赶上,别人代你受了那份罪……这一点你一定要牢记!就说我吧,什么事我都经历过啦……”
“有一天,一群强盗来到巴拉汉纳城抢劫商人查耶夫,我的父亲就朝钟楼跑去,想要敲钟报警,可是强盗追上了他,抽出马刀把他砍死了,并把他扔到了钟楼下面。”
“当时我年纪很小,没有亲眼看见这件事,所以不记得具体的情形。我最早懂事的时候,是从法国人开始的。那是在1812年,那会儿我刚12岁。巴拉汉纳来了30多个法国俘虏。他们都很矮小,穿的破破烂烂的,连要饭的也不如,全都冻坏了。老百姓围上去,要打死他们,押送的士兵不让,把老百姓赶回了家。后来,从尼日尼来了一大群老爷,他们都是坐着三套马车来的。他们之中,有些人打骂法国人,态度很不好,有些人则和蔼可亲得用法国话和他们交谈,送给他们衣服,还给他们钱。其中有个上了年纪的老爷用手捂着脸哭了起来,边哭边说:‘拿破仑这个该死的混蛋,可把法国人给害苦了!’你瞧,俄国人心眼多好,就连贵族老爷都怜悯外国人……”
沉默了一会儿,外祖父用手摸了一下头,开始努力追忆着过去的岁月:“冬天里肆虐的暴风雪横扫着城市,酷冷严寒,简直要冻死人!很多法国人就这么冻死了,他们不习惯这样冷的天气。我们菜园里有间浴室那里面住着两个法国人:一个军官和一个勤务兵,勤务兵叫米朗,军官奇瘦无比,穿着一件只到他膝盖的女外套。他为人很和气,可嗜酒如命。我母亲偷着酿造啤酒卖,他总是买了去大喝一通,喝完了就唱歌……”
“勤务兵米朗特别喜欢骑马,他经常去各户的院子里打着手势要给人家洗马!开始大家还怕他打坏主意,可后来老百姓们都主动去找他洗马。他是个红头发、大鼻子的家伙,管马是他的拿手好戏,给马治病也是一绝。后来,他在尼日尼做了个马医,不久他疯了,被人活活打死。第二年春天,那个军官也病了,在春神尼古拉纪念日那天,他心事重重的在窗前坐着,把头伸到了外面,就这样死了……唉,宝贝,那会儿的日子太难了,你没有赶上,别人代你受了那份罪……这一点你一定要牢记!就说我吧,什么事我都经历过啦……”