志怪故事·谐铎（十九）(6)
2024-03-26 来源:百合文库
第二天，有个富商马通家招待荀生饮酒。把他请到一间客室中，门眉上叫“如兰”，旁边有一个小屋，叫“藏垢轩”，它后面就叫“纳污书屋”。宴席上没有其他东西，都是些臭鱼、腐烂的肉、蒸葱和蒜酱罢了。荀生从洗了澡以后，也逐渐不觉得它的臭了，大口大口地吃着这些东西。过了一会儿，自己探弄自己的喉咙，喷溢出的污秽气味很厉害。主人拍着巴掌笑着说：“气味太好了！香臭可以同在一处了。”姓孔的老先生听到了这件事，他不相信，亲自到客店来访问。他看到了荀生，很惊愕地说：“您真是个洁身自好的人啊。旧时候的腥膻行迹，都清除干净了。”于是和荀生结成了情投意合、友谊深厚的好朋友。荀生恐怕商人的船长久地等他，就到孔老先生那里去告别。老先生摆宴席给他饯行。把他引导到后面屋子里，看见有三十六个粪窖，严森地排列着，窖中装满了金银。老先生拿了好几个赤足的金锭用来赠送给他。
而且召唤出一个女人出来，这个女人蓬头垢面，但长得异常美丽，是天然的倾国的美色。老先生笑着说：“这是阿魏，是蒙受不洁的西施的后身。你没有妻子，为什么不带着她走？”荀生拜谢领受，捧着金锭带着妇人，和老先生告辞回船了。商人们丢掉荀生半个月，把船停下来等待着他，远远地看见荀生来了，心里大喜。等到他上了船，污秽气味散发，人们不能接近他。把金锭摆在桌几上，臭味尤其不堪忍受。等到阿魏上了船，各种臭味就都没了，船上的众人才安宁。后来回到家里，荀生偶然到街市上去游览，人们就捂着鼻子从他身边走过去。只有和阿魏住在屋里，就不觉得他臭了。拿出老先生所赠送的金子到市上去花用，人们嗅到臭味就大怒，扔过去还给他。过了三年，阿魏死了，荀生所到之处都不合意，他郁闷地抱着金子死掉了。
铎说：蜣螂抱粪，人们都厌恶它污秽，转而把它放在金色的除草器具中，更适合它尽快死去罢了，因此可以知道生在香气里的，也一定死在臭气里。红粉佳人最终长埋在地下，黄金失掉颜色，只剩个臭皮囊，是没办法洗涤干净的。可悲！
93，鬼嫖
我五弟沈清瑞，字芷生，是癸卯科乡试第一名。丁未年北上进京参加科考。晚间本要投宿客栈，因客满，只能在村庄借宿。月色透过破损的帘帐照应进来，夜风吹得破败的窗户纸作响，芷生趴在床上一时睡不着，就起来在村里散步，见村边有一座荒园，有三亩多大，一个秃鬓老太，在树下蹒跚着大喊：今晚月白风清，客栈里必有作青楼梦的客人，还不拉几个客来？”说完，就见十几个浓妆艳抹的女子出来。老太有些微怒道：“你们这些家伙，每天就知道在房间里赌牌、嗑瓜子，又懒又娇蛮，让妈妈我喝露水度日吗？”众女听了，只得唯唯诺诺。老太吩咐了许久，众女一齐向东南方招手。过了没多久，果然有一群客人来，既有商贩，也有书生。席地坐到五色地毡上。众女往来陪客。又有侍者上来摆上美酒菜肴，一众男女吃喝喧闹起来。喧闹了许久，大家似乎有点疲倦了，老太又鼓掌大笑着说：
而且召唤出一个女人出来，这个女人蓬头垢面，但长得异常美丽，是天然的倾国的美色。老先生笑着说：“这是阿魏，是蒙受不洁的西施的后身。你没有妻子，为什么不带着她走？”荀生拜谢领受，捧着金锭带着妇人，和老先生告辞回船了。商人们丢掉荀生半个月，把船停下来等待着他，远远地看见荀生来了，心里大喜。等到他上了船，污秽气味散发，人们不能接近他。把金锭摆在桌几上，臭味尤其不堪忍受。等到阿魏上了船，各种臭味就都没了，船上的众人才安宁。后来回到家里，荀生偶然到街市上去游览，人们就捂着鼻子从他身边走过去。只有和阿魏住在屋里，就不觉得他臭了。拿出老先生所赠送的金子到市上去花用，人们嗅到臭味就大怒，扔过去还给他。过了三年，阿魏死了，荀生所到之处都不合意，他郁闷地抱着金子死掉了。
铎说：蜣螂抱粪，人们都厌恶它污秽，转而把它放在金色的除草器具中，更适合它尽快死去罢了，因此可以知道生在香气里的，也一定死在臭气里。红粉佳人最终长埋在地下，黄金失掉颜色，只剩个臭皮囊，是没办法洗涤干净的。可悲！
93，鬼嫖
我五弟沈清瑞，字芷生，是癸卯科乡试第一名。丁未年北上进京参加科考。晚间本要投宿客栈，因客满，只能在村庄借宿。月色透过破损的帘帐照应进来，夜风吹得破败的窗户纸作响，芷生趴在床上一时睡不着，就起来在村里散步，见村边有一座荒园，有三亩多大，一个秃鬓老太，在树下蹒跚着大喊：今晚月白风清，客栈里必有作青楼梦的客人，还不拉几个客来？”说完，就见十几个浓妆艳抹的女子出来。老太有些微怒道：“你们这些家伙，每天就知道在房间里赌牌、嗑瓜子，又懒又娇蛮，让妈妈我喝露水度日吗？”众女听了，只得唯唯诺诺。老太吩咐了许久，众女一齐向东南方招手。过了没多久，果然有一群客人来，既有商贩，也有书生。席地坐到五色地毡上。众女往来陪客。又有侍者上来摆上美酒菜肴，一众男女吃喝喧闹起来。喧闹了许久，大家似乎有点疲倦了，老太又鼓掌大笑着说：
九十九号惩戒室
