志怪故事·谐铎（十九）(3)

”郡主也笑了。他们两人上了床榻，吹灭了灯，在锦绣的被褥里进入了甜蜜的梦乡。
等到第二天早晨刚刚出太阳的时候，而宫娥们竟然来报告说外面的海棠花开放了。太监奉郡王的命令，召见郡马，赐给他樱桃宴席，三品以上的官员都去陪着他赴宴。一会儿，见一个小宫人用五彩盘托着长命缕进来。郡王就命令出发。勒令郡马戴笠在洗马河同他一齐去观看赛船。只见那河上龙船竞发，兰桂做的浆紧忙摇动，锦绣彩旗迎风飘扬，船上表演着古代百戏的各种节目，吹箫声、敲鼓声在河上回响。偶然间瞥见那河岸上的柳色逐渐变成了黄色。一会儿，郡王就命令起驾回宫，一路上见到不少红色楼房，窗户上的珠帘高高卷起来，宴席上摆着瓜果，正是女孩子们穿针乞巧的时候。郡王停下鞭子指着上面的情形笑着，和郡王马戴笠并骑向前，边说话边走着，一时间又刮起了风，下起了雨。郡王对郡马戴笠说：“这真是‘满城风雨近重阳’啊。”他们急忙赶着马快跑回来。等到进入宫殿，宫娥跑着过来报告说：
“郡主生了个儿子，请郡马去参加洗红宴会。”郡王命令戴笠进宫去看郡主，郡主拥抱着暖炉坐在床榻上，正看着她儿子提拿戈矛，抓取金印玩呢。戴笠听到那孩子的哭声很响亮，真象个未来的英雄人物，就给他取了个名字叫阿英。这以后，戴笠就每天在宫中侍弄孩子，调养媳妇。不到半个月，阿英已经长到二十岁，举行过加冠典礼。又过了几天，郡王死了，郡马戴笠权摄朝政。

一天，看见郡主的脸上已经有皱纹了，鬓发也逐渐花白。郡主对他说：“我的年龄已经老了。请让我给你办置娶妾。”于是，郡里就广泛地选择良家女子做嫔妃用来充实宫廷。夜晚，戴笠和郡主坐在鸳鸯寝室里谈论着过去的事情。戴笠忽然问道：“我来这里多少天了？”郡主回答说：“已经六十二年了。”郡马戴笠说：“不要说笑话。回想我和你定情的时候，我偷偷地用指甲在你背上搔痒，你藏起了脊背，仰面朝天地躺着，我于是突然起身就到你身上。你笑着说：‘我想保住栈道，转而使你度过陈仓了。’回想这种情景，就好象在昨天一样。”郡主笑着说：“这是你两个月前做的事，所以说起来清清楚楚。用我的计算方法来看这回事，可就象绛县老人用隐语说他的年龄一样，我已经度过六十多年了。”戴笠感到灰心丧气，低头沉思，忽然怀念起故乡，因此请求和郡主一块回去。郡主说：
“这里和你的国家山川既然不同，计算年月的次序也不一样。”你可以暂时回去，我却不能和你一块走啊。”第二天，戴笠把郡国的朝政委托给阿英管理，他准备好行装作回去的打算。郡主在宜春殿给他举行饯别，哭泣着说：“我已经到了老年，早晚要死去填埋沟壑，如果你不因为我已经白了头发而抛弃我，希望你再回来。”接着又说：“转眼之间就是百年，你再回来也恐怕无济于事了。”阿英也拽着戴笠的衣服流下眼泪。戴笠悲痛到了极点，他恋恋不舍，不忍心走。他听说郡国的朝臣都在哀蝉驿站等候给他送行，不得已，就垂泪和郡主、阿英告别。