【爱书的下克上】短篇集Ⅱ 朵莉：喧嚣中的自觉 全文汉化(8)

我想要感谢在大家面前提问的罗洁玛茵大人，她问出了我最想知道的问题。如果她不是罗洁玛茵大人，而是玛茵，我一定会抱抱她，摸摸她的头表扬她吧。
我一边哼着歌一边往前走，这回换成路兹不说话了。突然陷入沉默，我看了看路兹的表情。路兹的绿眼睛直直地看向我。
“……那个，朵莉喜欢老爷吗？”
“诶？”
路兹的问题太突然了，出乎我的意料，吓了我一跳。我眨了好几下眼睛，忍不住笑出声。
“路兹你突然说什么呢？我只是担心店铺和罗洁玛茵大人哟。”
“是吗？”
“是呀。班诺先生是大店的老板，而且年纪也比我大得多，像我这样还没成年的小孩子怎么会有那样的感情呢？那个，虽然我觉得他是个很棒的人，但你不要突然说这种奇怪的话呀。”
我发出笑声，但路兹微微歪着头，一边嘟囔着“唔……”一边走着。
“你突然说这种话，班诺先生也会笑话的，不要对别人说喔。”
我这样叮嘱他。路兹并不是会对周围人说多余话的孩子。出发去莱瑟冈古的日子平安无事地临近，他们在雪完全融化的时候出发了。

阳光一天比一天强烈，初夏将要到来的时候，领主会议召开了。这是贵族大人的会议，虽然我们平民不能参加，但会对我们的生活产生很大影响。
会议的报告会召开了。神官长要入赘亚伦斯伯罕，罗洁玛茵大人又有可能被危险波及，这个报告让我很吃惊，但最令我吃惊的是离开神殿后的班诺先生和公会长。
看来因为班诺先生擅自宣布“不会做出对艾伦菲斯特不利的事”，从神殿出来后马上和公会长在街上吵了起来。公会长不惜采取强硬手段，也想让让班诺先生和卡琳结婚，来加强与大领地的联系。但班诺先生却以“与自领贵族的关系比与他领的关系更重要”为由，不惜动用贵族大人的力量来拒绝。愤怒得满脸通红的公会长主张说，如果只考虑商人关系，班诺先生采取的手段绝非最佳手段，而是强行对策。
……不过这样看来，班诺先生并不想和卡琳结婚呀。没办法呢。
领主会议结束后不久，就是他领御用商人到来的时期。由于卡琳的老家被排除在御用商人之外，班诺先生决定把卡琳的返程托付给一名库拉森博克御用商人。我从老爷那里听说，班诺先生正在交涉，让他们保证卡琳在路上的安全，库拉森博克的问题就在库拉森博克解决。谈判时他似乎也一直借助罗洁玛茵大人的威望。