【个人翻译】后宫之乌 卷一 1.翡翠耳环 2
『後宮の烏』著者: 白川紺子非专业个人翻译,仅供学习交流,任何形式的转载请注明出处。
1.翡翠耳环 后篇 把黄熟香的碎末放在火炉里的灰烬上,稍等片刻熏炉里便缓缓升起几缕青烟,浓香充满了整个屋内。
寿雪从椅子上起身,离开熏炉旁。香的气味令人身心放松,忧郁的心情也烟消云散。令寿雪忧郁的是,昨夜来到此处的年轻皇帝。
——那家伙,恐怕还会再来吧。
真是麻烦,寿雪心想。后宫里女人们拜托的琐事另当别论,皇帝的请求只能说是麻烦至极。
寿雪把手腕从袖子里伸出来,那是昨夜被高峻握住的手腕。近距离接触的皇帝比想象中年轻,尽管有着和年龄不符的老成,但他的眼神却如冬日的阳光般温和。本以为是更可怕的家伙。
寿雪从前代乌妃那里继承下妃位一年后,当今的皇帝即位了。关于帝位继承人,似乎发生了种种纠纷,但这些事,对于六岁时就被带来此处、闭门不出修行三昧的寿雪而言,既不知详情,更毫无兴趣。