《叶隐闻书》卷一（1-100）(18)

日本古代传说中的一种花，据说三千年开一次花。）那样，是不可多得的幸运呀。若失掉这些，变成没有田禄的浪人，是不忠之至；让父母不如意则是不孝之至。背离忠孝之道的人，在这个世上就会无容身之地。你仔仔细细地想想看，现如今，对你来说，忠孝不过是让父母满意而已；即使他们满意了，但让他们情绪不佳、心情不好也是不应该的。因此，我要教你一个安慰父母情绪的方法：你应该流着带血的眼泪，向神祇祈祷：'我无论做任何事，就是让父母满意。'仅此一念，会立刻传递到双亲之心，这感动又会瞬间浮现在他们的脸上。好吧，请快回去试试吧。应该尽快调整双亲的情绪。作为宇宙之本的天地人三心感通，真是不可思议啊。尤其是你的养父，他不是长期因病卧床吗？对你来说，你所做的，只是瞬间的孝行，即使是倒立，也容易做到呀！"刚说到这里，那养子的眼泪便流下来了，说道：
"太感谢了！"那养子一回去就立即去做了，他父亲说道："提出你的想法来看看，首先第一点，你的行为举止从此要显示出应有的修养。"他按照父亲说的做了，境况完全改变了，真是不可思议呀！其中的道理，是人的智慧难以企及的。后来那养子带着礼物来感谢我，说道："因为您当时的指点，我才能忠孝两全。"向神祈祷人间正道，是不会不成的。天地也是按照思想来行动的，也就是说，人的思想也是与天地贯通的，如能彻底到使流泪像流血那样，还有什么是不能与神之心相通的呢？