志怪故事·谐铎（六）(4)

不久，忽然听到闺房中狮吼大作，冯某毫不过问，依然谈笑自若。随后又听到厨房中摔烂锅子的声音，就像“铜山西倾，洛钟东应”一般【西汉时期，皇宫未央宫前殿钟无故自鸣，三天三夜不停止。汉武帝召问王朔，王朔说可能有兵争。武帝不信就问东方朔。东方朔说铜是山的儿子，山是铜之母，钟响就是山崩的感应。三天后，南郡太守上书说山崩了二十多里】，冯勉强还能自制。又继续听到堂前传来杖打的声音，伴随哭号声，婢女仆人的劝解嘈杂声，冯某逐渐变了脸色。紧接着来了一个老妇人说：“夫人撸起袖子，拿着木杵悄悄站在屏风后面。”冯野鹤开始离开座位。忽然屏风后面传来木杵舞动的声音，厉声高喝说：“这是谁家的狂荡小子，来挑动我家男子胆大妄为？”冯某的脸色顿时吓得面如土色。书生瞋目而视说：“怪了：开始还有鸡蛋那么大，现在变得像小米粒；再一喝叫，恐怕就吓破了！
”起身就要走，冯某强行挽留。书生说：“我以为你颇有胆力，因此来一看究竟。不想你是空有其表，就是一个无胆懦夫罢了！”

话还没说完，屏风后面飞出一根木杵，打中书生的左臂，铿然一声，书生变成一块古镜，掉在地上。捡起来一看，背后用篆书刻着“照胆”两字，因此知道是秦朝时候的古物。妇人夺过来照自己，胆子像瓮一般大，还冒着蒸蒸的怒气。等拿来照冯某，就细小的只有半个米粒大小，还往下滴着青水。继续检验的时候，就自己碎裂了。
铎说：别人是男子，自己也是男子，男人不用怕男子。而如果别人是妇人，自己是男子，男子怕妇人似乎理所当然的，这实在太荒谬了，我写下这个故事，是为了让那些身为男子却无男子气的人引以为戒，庸懦的人，一旦怕老婆，想起来不过是自认为自己无能，所以才使妻子养成悍妒的性格，而有头脑的人，遇到这种情况，害怕家丑外扬，往往忍气吞声，以保持家庭的名誉，这样就使得那些厉害妻子们的威风，遍行天下，即使是元直和太保这样的大臣，遇到这种情况，也一样束手无策，像王茂岩坐牛车，房元龄的酗酒一样，都是因为对自己的妻子没办法，才只好这样，这实在该引以为戒，但延平五虎由于凶恶，连鬼都怕他们，但他们如果没有杜兰香的治疮药，也不能善度众生，帮助众人。我还记得庚寅年我在红芍山房养病的时候，因为好玩写了一出戏，叫《泥金带传奇》，戏中的内容体现了对天下妒妇的谴责。