【战锤40k同人作品翻译】Ennui 第八章：破碎 Broken(3)

我恨她如此美丽，美到我的呼吸凝滞在喉咙里，
她火红的及腰长发已经不是我在广场上初见她时那样梳成辫子披在身后。现在它自由地倾泻而下，在日出的色泽下勾勒出她柔韧的身躯。她的眼睛也再一次打动了我，丝毫不比之前轻。
紫藤开放时的颜色。
“我……”撒谎说我没有卡住毫无意义，但这还是令我恼火。“你为什么一直帮助我？”我转而问到。
她的表情变成了一种兴致缺缺的放松姿态，随后她又一次耸肩；那奇怪的，人类的表达方式以她拉长的身体比例来看很怪异，让她的整个身体似乎都在此起彼伏。
 “因为我没别的事可做，”她再次把手伸向我并回答道。
当她的手放到我的肩甲上时停了下来，这也是有意为之，我意识到她在沉默地征求同意。
她，一个异形女巫，一个可能见过诸多世界的兴亡的灵族，在征求同意，出于某种原因这让我倍感难以置信，以至于我呆楞了一会儿。
为什么，是我脑中唯一的想法。为什么要她这么做？为什么她是这样的？为什么她与修道院的女教长交给我关于灵族的一切都如此不同？
我震惊到没有躲开她这次的触碰，她视之为许可，开始小心地脱下我的护甲。她的手快而高效地解下每一片，轻松地如同已经这么做过很多次了，对此我颇感好奇。

为什么这个生物如此关注于帮助我？这个问题在我的心里燃烧起来，同时我发现自己稍微屈服了一点，闷闷地享受着我的护甲的重量被细致而精准地移除。以及最重要的是，为什么我让她这么做？
如果她只是在对我撒谎并佐证我的老师们的话，这几乎本会是个安慰。如果发现这一切都是为了某个未知的结果而进行的宏大的操纵，那我可能已经松了口气。
所以我为何如此确信事情并非如此？
伊莎莱把我脱至紧身服，只剩下卡住的左手。
“做好准备，Cre’yth，”她轻声道，“我得要拉得狠点。”
我安静地点点头，咬紧牙关，抓住连着我的腰和壁龛内部的吊杆。伊莎莱抓住我的胳膊，用手指在手套和卡住的金属之间拨弄，站起身来猛地一拉。
我在手臂上淤青，受虐的血肉被经过的金属击中时发出一声闷哼，但左臂这几天来突然能再次活动让我倍感解脱。它目前仍然极为僵硬，我绷着脸试图转动它时只得到了迟钝的反应。
“小心，Cre’yth，”伊莎莱用双手轻柔地托过我的手臂，用手指一路沿着摸过去。“你的肌肉被撕裂了，此外肘部和腕部有扭伤，在这条手臂恢复前尽量不要动它。”