【战锤40k同人作品翻译】Ennui 第二十章：消磨 Passes

儿子/闺女，起来干活！
本章概述：
亚历桑德拉做出抉择。
In which Alessandra makes choices.
正文：
这很是奇怪，是你能逐渐习惯的那种奇怪。
我轻抚着五天前从小教堂那里挽救的精工动力甲上光滑的陶钢。我最近一直心不在焉，一身伤病让我在疲劳到能倒头就睡前做不了什么， 因此我转而研究起这件盔甲。
尽管它无需再被抛光，我还是一边用一块软布擦拭着陶钢一边念出每一条祷文，确保它的每一寸都光亮如新，同时让自己试着不去想到这一片寂静。
整个住所都静悄悄的，而我一点也不喜欢这样。
每当一切安静下来，我的内心就会变得嘈杂，而当它变得吵闹时，心情便会趋于……糟糕。
记忆如潮水般涌入，关于我的姐妹们的记忆…….那场灾难性的着陆……在被炸成一片废墟的安菲特里亚上慌不择路地逃窜，还要在数个昼夜间保持清醒。
“地球的帝皇呵，愿您祝福这件圣洁的战甲，”我轻声低语，用那只完好的手上的软布拂过肩甲。我的左臂正在恢复期，但进展还是缓慢。“愿沉眠其中的高贵机魂以刚健直面艰险，盖因敌人众多，危难常驻，然历经坎坷……帝皇庇佑。”