【搬运/翻译】曼城茶座的印记(5)

看来，计划成功了。
训练员先生也不会被担当的孩子做出更出格的事情了吧。
“谢谢你……嗯……如果，还有什么事的话随时跟我说。”
午后，雨又一次落下。
今天就让那个人，再努力一番吧。
为此——
“今天的晚饭……就多下一些能够增进精力的食材吧……顺便也买几瓶精力剂好了……真是期待呢。”
我摸了摸自己的下腹部。
今天不是危险日……但或许也并非绝对。
“万一……能有就好了呢……”
我抑制住涌上来的心情，单手拎起购物袋，离开了家。
————————————
*译注：所谓“安全日”“危险日”根本就是无稽之谈，请做好安全措施！