百合文库
首页 > 网文

今市隆二—「TIMELESS TIME」写真集散文翻译连载 PART7(2)

小竹所写的歌词中,如EXILE的《Heavenly White》,我也很喜欢。
无法挽回的年轻时的爱情。
不断咀嚼悲伤的男人。
像是要掩盖悲伤的积雪。
听完整首歌后感觉自己仿佛置身于ATSUSHI桑和TAKAHIRO桑的歌声所描绘的世界之中。
小竹先生非常喜欢读书,休息日一天到晚都在看书,阅读量十分惊人。我想就是有了这种经历让他写的歌词变得很特别的吧。
小竹私下也和我关系很好,偶尔也会和我聊聊歌词。
“隆二,你写的这是作文吗?”他有时甚至还会开这样的玩笑。
“我可是很认真地写的啊!”
我们经常进行着这样的对话(笑)。
三代目的单曲有一首名为《Unfair World》,这首歌是筱原凉子主演的电影《Unfair the end》的主题曲。在这首歌中,小竹先生使用了“航空障碍灯”这个词。
“啊?这个词该怎么才能用上啊?”我刚开始读的时候根本想象不出来。
但实际听到歌的时候,眼前立刻豁然开朗。正因为是小竹先生作的词,我才觉得这句话听起来很是时髦。
我想一边接受小竹先生的建议,一边继续在作词上更下功夫。

今市隆二—「TIMELESS TIME」写真集散文翻译连载 PART7


与布莱恩·麦克奈特一起度过的时光
“I love you.”
我紧紧地抱住了布莱恩,不让他看到我的眼泪。
“I love you.”
布莱恩也紧紧地抱住了我。
2016年,我有幸能在我所敬爱的美国黑人创作歌手布莱恩·麦克奈特位于洛杉矶的家中寄宿了两个月。在离别的那天,没想到自己的心情变得如此苦涩。对我来说,这是从未体验过的感情。
去布莱恩家寄宿并进行词曲创作,目的不仅仅是提高自己作为歌手的能力,更希望可以借此让自己作为音乐人的整体实力更上一层楼。。
最终却成为了一次超乎想象的感性的经历。
我喜爱的音乐人不计其数,首先是EXILE,然后是布莱恩·麦克奈特、斯蒂维·汪达、Boyz Ⅱ Men。最近最喜欢的是Bruno·Mars。
这些有强烈魅力的艺人的共同点是他们都是歌手,并且在尝试新的音乐风格的同时,也很重视原本想通过音乐而传达出来的情感。
海外的艺术家中,我对布莱恩·麦克奈特的感情很是强烈。我第一次知道他的存在还是在我出道之前。我在东京音乐学院接受声乐训练的时候,听了报名同样课程的朋友的介绍,这成为了我认识他的契机。

今市隆二—「TIMELESS TIME」写真集散文翻译连载 PART7


猜你喜欢