翻译腔实际应用范例⑤

亲爱的朋友们，我是说，很高兴再遇到大家。
今天也很棒:
晚安，老伙计们，我的意思是，现在年轻的绅士和小姐们可以开始他们那该死的令人激动兴奋的午夜派对了，而那些老掉牙的家伙们，会像可怜的麋鹿一样被自己的困意赶到被窝里，哦，他们真可怜，阿们！
哦，瞧瞧你们对我的皮靴做了，什么，要不是皮靴没长腿我敢打赌它一定会跑掉的，想想你们光着脚在大街走路，这真是糟糕。
早上好，先生，您这一觉很长，我是说，你也许需要一份苏珊女士的苹果派。
哦，老弟，我建议你买一个乳胶枕头，如果预算充足的话，可以买一个泰国的，睡得更香，梦里啥都有，我的老伙计
朋友们，这些慈爱的图片或许值得我们赞美，但我想这样圣母也许会不高兴。
我敢打赌你是来自莫希科的乡巴佬
听着，宝贝儿，我可没有胡说，你这样的行为真的危险，上帝保佑你下次不会这样做
哦不，先生，你们不能模仿别人说话，这简直比苏珊婶婶的苹果派还糟糕。
我的朋友，如果你能管控土拨鼠们的愚蠢图片并用这位美人来感化他们，我可以授予你你想要的
不！这简直糟糕透顶，这比隔壁练习时长两年半的练习生还要糟糕
不，这位先生，cxk的篮球并没有多糟糕，我是说，身为绅士要体谅女性。
是的朋友，别告诉山姆叔叔我们在这里喝下午茶，他会吃醋的，你是知道的。上次他把我家的醋坛子喝光了。这真是糟糕。
祝愿你和她的婚姻生活性福美满，我亲爱的小姐
嘿我的老伙计们，你们为什么如此缄默，好像刚上完prxxhxb的小孩子一样羞得脸红。
好吧，我会好好考虑这个问题的，先生们不要乱哄哄的，像我房顶上的老乌鸦。
我的上帝，不要提起那个名字，我的朋友，请停止你们该死的cxk行为！
听着伙计，我们不会歧视乡巴佬，除非他们不懂得这门高贵的语言，这简直和乔治巴顿的英语一样优秀。
我的人道主义作风要求要看待每一个先生小姐平等，毕竟我家隔壁的塔卡耶夫老爷子也和我同样善良
好吧，看在耶稣的份上我选择让你存在于此，晚安伙计们，我是说，其余的朋友还可以再聊聊，老伙计先回到温暖的床上去了。