FIFTEEN HOURS 十五个小时（六）(9)

“啊，是的。钷。”斯高勒说，从拉恩手里拿回野外眼镜，放在腰带上的一个盒子里。“这就是这里战斗的原因，或多或少。”然后，他向达维尔点点头，补充道：“当然，我敢肯定，如果你问达维尔，他会告诉你这里的战争只是为了生存。这也是正确的。但你如果你对钷一无所知，你就无法理解这里更广泛的战略问题。”
“战略，我的瓦尔丹大屁股。”达维尔说。“战略对我们来说意味着什么？你认为一个人感觉到兽人的刀刃插入他的腹部时，会在意战略吗？你和布拉文是在自欺欺人，斯高勒。什么，你认为如果不是为了钷，兽人会走开？如果是这样的话，我现在肯定找到方法自己去交给他们，可以忘掉那些关于杀死将军的幻想。你把事情弄得太复杂了，斯高勒。兽人想杀了我们一个人，原因很简单。他们是兽人。仅此而已。尽管一定要告诉新鱼关于你的宏大理论。我相信下次子弹开始飞行并且他发现和一大群尖叫的绿皮面对面时，一定会派上用场。虽然从我已经看到的情况来看，你告诉他把绳子系在腰带上，并把另一端栓激光枪上避免再丢了会更有帮助。”
不屑一顾的恼怒，达维尔做了个鬼脸，他的注意力又回到了纸牌游戏上，让斯高勒继续他的演讲。

“钷，新鱼。”斯高勒说。“这就是兽人在这里的原因，这也是这座城市对我们和他们都很重要的原因。记得我告诉过你，这座城市最初是肉类贸易的中心吗？嗯，那是几千年前的事了。在最近的时候，布鲁舍洛克成为了这个星球的钷工业中心。当时这个城市只不过是一个巨大的炼油厂，在那里，粗钷将从更南边的钻井场被提炼成燃料。尽管将原油输送到这里的管道很久以前被切断了，这座城市仍然富含钷。价值数十亿桶的钷，储存在城市大部分地区的巨大地下储罐中。”
“但是兽人想用来做什么？”拉恩问他。
“燃料。”斯高勒说。“十年前，当我们第一次在这里登陆时，兽人似乎要征服整个星球。直到他们的盔甲燃料耗尽。发生这种情况时，他们围攻布鲁舍洛克，希望夺取城市的燃料储备。但我们设法坚持住了，在没有燃料的情况下，地球上其他地方的兽人袭击就停止了。从那时起，就陷入了僵局，我们被困在城内，城外的兽人试图进入。一个没有很快结束迹象的僵局。”
“但是这个星球其他地方的帝国军队呢？”拉恩说。“或者是来自其他世界的帝国军队？他们为什么不尝试解除围攻？”
“至于这个星球上其他地方的帝国军队，他们可能试图解救我们，新鱼。”斯高勒说。“当然，如果你问总部，他们会告诉你，这座城市已经到了被解放的边缘。但是，看他们十年来一直在说同样的话，已经没有人相信他们了。你会发现，在这里在布鲁舍罗克，我们的指挥官告诉我们很多事情。我们正在赢得战争。兽人没有领导，濒临崩溃。过去十年他们一直向我们承诺的重大突破终于迫在眉睫。你会过一段时间再听老生常谈，日复一日，你将学会不听。就我自己来说，我怀疑在这个帝皇抛弃的世界其他地方的防卫兵兄弟也并不比我们好. 我不能肯定地说你是否理解这种情况，因为我所见过的这个星球上唯一的一部分是布鲁舍洛克。然而，随着理论的发展，它似乎并不比其他任何事情都糟糕。”