《Triage》小说翻译 Loop.9(二)(5)
“ N ' Tol ,现在在读几年级?”尽管我已经知道了一切,但为了不引起怀疑,还是要徉装不知,再次开口问道。
“我已经读到四年级,很快就会毕业了。” Tol 回答道。
“恩……我也快毕业了。我的意思是,今年是我在这个医院的最后一年了。”我尽量使自己更具亲和力一些,面带微笑以示友好。“我比你年长一些,很快就要到30岁了。”
“哦。” Tol 的回答很简短。
“那毕业完之后,有什么打算吗?还是说已经有了计划?”
“恩……也许会帮家里的忙吧。因为家里有经营着一些生意。”
就在这时, Tol 和我,正好走到咖啡店前。推门而至,我点了自己平时经常喝的咖啡。然后,转身向Tol询问道。我清楚地记得,之前那次,Art邀请我喝咖啡的时候,Tol 点了一杯冰摩卡。
所以,这一次我毫不客气地选择了作弊。
“ 我感觉……你可能会更喜欢摩卡那一类的咖啡。正好这里的摩卡,味道还不错,要不要试一下?”
Tol稍作停顿,看了下柜台后面张贴的菜单,犹豫地点了点头。“我要一杯摩卡,请再加点糖。”
这是Ai’Tihn惯用的小把戏。无论怎样,都该想尽办法,给时方留下一些印象。现在,我带着Tol坐在两人桌旁。看着他拿出自己的手机,随意浏览着屏幕。事实上,这还是我第一次有机会,在这么近距离的条件下,认真地观察他的脸。事实上,也确实如那些喜肷他的女生所言,Tol 非常的帅气。
他的脸是标准的鹅蛋脸,头发被染成了浅咖啡色,长长的刘海遮住了眉毛,下面是那双美丽,让人不由为之沉迷的双眸。
可以说,面前的男孩很好的兼顾了帅气与漂亮的双重特质,着实让人赏心悦目。如果,能和这样的人交往,那即使什么都不做,也是一件非常养眼的事情。
你到底在胡思乱想些什么? !这一刻,我几乎想伸手敲打自己的脑袋。
“我已经读到四年级,很快就会毕业了。” Tol 回答道。
“恩……我也快毕业了。我的意思是,今年是我在这个医院的最后一年了。”我尽量使自己更具亲和力一些,面带微笑以示友好。“我比你年长一些,很快就要到30岁了。”
“哦。” Tol 的回答很简短。
“那毕业完之后,有什么打算吗?还是说已经有了计划?”
“恩……也许会帮家里的忙吧。因为家里有经营着一些生意。”
就在这时, Tol 和我,正好走到咖啡店前。推门而至,我点了自己平时经常喝的咖啡。然后,转身向Tol询问道。我清楚地记得,之前那次,Art邀请我喝咖啡的时候,Tol 点了一杯冰摩卡。
所以,这一次我毫不客气地选择了作弊。
“ 我感觉……你可能会更喜欢摩卡那一类的咖啡。正好这里的摩卡,味道还不错,要不要试一下?”
Tol稍作停顿,看了下柜台后面张贴的菜单,犹豫地点了点头。“我要一杯摩卡,请再加点糖。”
这是Ai’Tihn惯用的小把戏。无论怎样,都该想尽办法,给时方留下一些印象。现在,我带着Tol坐在两人桌旁。看着他拿出自己的手机,随意浏览着屏幕。事实上,这还是我第一次有机会,在这么近距离的条件下,认真地观察他的脸。事实上,也确实如那些喜肷他的女生所言,Tol 非常的帅气。
他的脸是标准的鹅蛋脸,头发被染成了浅咖啡色,长长的刘海遮住了眉毛,下面是那双美丽,让人不由为之沉迷的双眸。
可以说,面前的男孩很好的兼顾了帅气与漂亮的双重特质,着实让人赏心悦目。如果,能和这样的人交往,那即使什么都不做,也是一件非常养眼的事情。
你到底在胡思乱想些什么? !这一刻,我几乎想伸手敲打自己的脑袋。