《Triage》小说翻译 Loop.1（二）

Loop.1（二）
你知道“莫比乌斯环”吗？
这是一个有关无限循环的故事！
止于他和他之间，
当魔咒开启的一瞬，
一切将变得不再普通……
Loop.1
通常，这种情况下，我会看看周围是否有病人能够安排转出科室，清出相应的空床，以此来安置其他情况较为严重的病患。
在安眠药开始发挥功效后，Wan重新将病人的姿势调整到一个能够清晰地观看到呼吸道位置的状态。
Wan使用了一种类似镰刀状的管镜工具，小心翼翼地将它植入患者的口中，稍作片刻再将其抽拔出来。 
看样子，他以前有过相关的插管经验，对流程比较熟悉。所以，没什么好担心的。
然而，时间已经超过半分钟了，却没有迹象表明Wan的操作有效成功。
“你看见了吗？”见此情景，我不得不开口问道。