【合作翻译】非-魔法少女 第二章 破 魔法少女人（Homo Magica） 原作：草野原原(14)

地平线的边缘猛然断开……这是一个圆盘，一个漂浮在宇宙空间的巨大圆盘。圆盘的中心像一个甜甜圈一样被挖空，一个明亮的球体隐现其中。
片刻之后，我才认清球体的真面目，身体不禁颤抖着。
….....那是太阳！
在我的视界中出现的，是整个太阳系大小的巨大圆盘！这种规模的工程是怎么做到的，光想想就荒谬绝伦了！
“宇宙弦投影！相对论时空拖曳开始！”
然后，不声不响地，地面涌出了光芒。光带向着天穹的顶端升去，完全无视重力，直到在地面上划出一个圆弧，在地平线上竖起一道壮观的虹色拱门。
占据天穹的巨大拱门闪耀着，向着小行星的“上方”移动，带着摧枯拉朽的巨大力量。
简直就像天使的光环，我不由得产生了这种印象，身体仍然因为畏惧而发抖。
群星在光轮的中心摇曳又旋转，好似时空在光轮的中心汇合，有人把宇宙、星星和时间做成了一锅海鲜汤……砰！

星光融化，最终融合成一道刺眼的强光。紧接着，强光隐没，一团触目惊心的黑暗探出头来，好似用针在宇宙上扎了一个孔，不对，那不是黑色，那只是“无色”，纯粹地吸收着一切色彩。 
当我注意到时，重力加速度已经消失了。我的身体在漂浮。浑身的血无处可去，涌到了头顶。失重而自由落体。
我下来了。我、科瓦尔，小行星都朝着星芒中心的黑洞坠落黑洞。
“确认虫洞生成！准备跃迁！”
最后一次心灵感应广播极端强烈，意识受到强烈的冲击，我终于承受不住，失去了意识。
不知道过了多久，我醒了过来，身下是一张朽木制成的破床。
映入眼帘的是一间古色古香的典雅房间，石壁好似中世纪城堡才有的风格，但大概不会有游客愿意为了住在这里自掏腰包，因为四面墙都漏风。我看向自己，化作翅膀的手恢复了原状，试着回想当初如何飞在天上，也完全记不起来。