岩谷文库vol.12《沙漠》伊坂幸太郎

试着翻译了一下
喜欢的per读了喜欢的作家的书🥺
*会选择搞这篇完全是因为本人是伊坂幸太郎老师的铁粉…看到柴推荐了老师的沙漠就特别好奇柴都说了些啥…找了很久没看到有做翻译的大大，于是动用了各种翻译软件和自学了一个多月的蹩脚日语水平，算是整理出来了一篇，有哪里没翻译出来或者翻译错误的地方欢迎各位大大批评指正🙏🏻
*引用的原文尽量找了我阅读的译本原文，来自新星出版社，穆迪译。另外因为日语水平实在不足，所以把日文原文也放上了，方便各位大大指出错误，评论里也会贴原文的链接。
*原文的高亮部分这里编辑成加粗了
*括号里是我在看到柴的书评时的一小点碎碎念，可以直接略过233
『岩谷文庫』は、ダンスと読書が大好き！ THE RAMPAGE from EXILE TRIBEの岩谷翔吾さんが、フレッシュな視点でおすすめの本を紹介してくれる、ほぼ月イチブックレビュー連載です。読書を愛するあなたや、気になるけれど何を読んだらいいかわからないあなた。日々の生活にちょっぴり疲れてしまって、近頃本を読めていないあなたへ。あなたの心の本棚にも、『岩谷文庫』を置いてみませんか？