弱势角色友崎君10卷第1章机翻润色(8)
“我……有生以来第一次收到女生送的本命巧克力。”
“……? !”
菊池同学缩起身子,抬头看着我。我已经决定要和菊池同学建立相互信赖的关系,所以我已经不会去考虑她现在缩起身子是不是因为我太恶心了。我可以认定她一定是害羞了。我变强了呢。
“我,我也是!”
菊池同学用双手把巧克力使劲塞到我胸前。
“亲手做的……把本命巧克力交给谁的,都是有生以来第一次……!”
“? !”
这次菊池同学的话让我受到了震撼,我也做出了同样的反应。但如果这时我也缩起身子抬头看菊池同学,虽然不是自虐,那姿势也会很难受,所以我只是脸变烫了一下。准确地说,就是想让它不热也控制不了。
“呃,我很高兴……我不知道该怎么说……”
“我、我……很高兴,文也君,收下了我第一个本命……”
“是、是吗?”
听了这意味深长的话,我的脸变得更热了。
怎么说呢,想着说,那就做一辈子吧,虽然想说出这些话,但也不是想说就说得出来的,原谅我吧。以前在心里诅咒世上的情侣的账又还回来了。
“……可以打开吗?”
“嗯。”
打开用淡蓝色缎带包裹的白色包裹。说到情人节,给人的印象大多是红色、粉色或者心形的,但是菊池同学选择了淡蓝色这种冷色,这很符合她的风格。与其他的不同,让我觉得自己的归所就在这里,心里莫名地高兴起来。
“哦哦……看起来很好吃。”
里面是菊池同学特制的巧克力,上面撒了很多白色粉末。手掌大小的包裹里装着五块左右的圆形巧克力,一想到它们是专门为我精心制作的,就觉得这巧克力和现在的时间更加惹人怜爱。
“可以现在吃吗?”
“嗯、嗯。”
我这么一问,菊池同学不知为何一脸不安地轻轻点头。我歪着头看着她的表情。
“那个……我担心做得好不好……”
在菊池同学说这些话的时候,我一口吞了下去。
“啊哇哇? !”
菊池同学吓了一跳,我在她旁边慢慢品尝巧克力。
巧克力口感湿润,用牙齿一咬,里面迸出微苦的夹心,和外表的甜味调和在一起。外面撒的粉好像是糖粉,里面夹心的苦味和可可的香味混合在一起,撩动着我的鼻腔和舌头。
“……? !”
菊池同学缩起身子,抬头看着我。我已经决定要和菊池同学建立相互信赖的关系,所以我已经不会去考虑她现在缩起身子是不是因为我太恶心了。我可以认定她一定是害羞了。我变强了呢。
“我,我也是!”
菊池同学用双手把巧克力使劲塞到我胸前。
“亲手做的……把本命巧克力交给谁的,都是有生以来第一次……!”
“? !”
这次菊池同学的话让我受到了震撼,我也做出了同样的反应。但如果这时我也缩起身子抬头看菊池同学,虽然不是自虐,那姿势也会很难受,所以我只是脸变烫了一下。准确地说,就是想让它不热也控制不了。
“呃,我很高兴……我不知道该怎么说……”
“我、我……很高兴,文也君,收下了我第一个本命……”
“是、是吗?”
听了这意味深长的话,我的脸变得更热了。
怎么说呢,想着说,那就做一辈子吧,虽然想说出这些话,但也不是想说就说得出来的,原谅我吧。以前在心里诅咒世上的情侣的账又还回来了。
“……可以打开吗?”
“嗯。”
打开用淡蓝色缎带包裹的白色包裹。说到情人节,给人的印象大多是红色、粉色或者心形的,但是菊池同学选择了淡蓝色这种冷色,这很符合她的风格。与其他的不同,让我觉得自己的归所就在这里,心里莫名地高兴起来。
“哦哦……看起来很好吃。”
里面是菊池同学特制的巧克力,上面撒了很多白色粉末。手掌大小的包裹里装着五块左右的圆形巧克力,一想到它们是专门为我精心制作的,就觉得这巧克力和现在的时间更加惹人怜爱。
“可以现在吃吗?”
“嗯、嗯。”
我这么一问,菊池同学不知为何一脸不安地轻轻点头。我歪着头看着她的表情。
“那个……我担心做得好不好……”
在菊池同学说这些话的时候,我一口吞了下去。
“啊哇哇? !”
菊池同学吓了一跳,我在她旁边慢慢品尝巧克力。
巧克力口感湿润,用牙齿一咬,里面迸出微苦的夹心,和外表的甜味调和在一起。外面撒的粉好像是糖粉,里面夹心的苦味和可可的香味混合在一起,撩动着我的鼻腔和舌头。