【个人翻译】迷你裙宇宙海贼卷5 白银的救难船 第一章：赤色巨星卡耐特A(32)

【赢的了嘛？】
【没问题，机器规格不同也有不同的打法，这边也会有速度更快的设备过来】
【比弁天丸还要快的电子战装备在哪里！？】
【就是百眼现在坐着的哪个】
听到库里埃这么说，茉莉香想起了那架自己也搭乘过的Silent.Whisper。
【虽然制造商的宣传口号有一半是胡扯的，但小小的机身拥有和旧式的电子战舰匹敌的能力这点倒是真的，如果百眼能顺利调试好的话，光这一架我方的电子战能力就能提高一位数】
【那么厉害】
本来如今有了巴尔巴罗萨和奥戴特II世加入我方战例，电子战能力比起弁天丸单舰的时候已经提高不少了，居然还能提高那么多。
【Silent.Whisper如果真能发挥出商品目录上所宣传的性能的话，那就算极点上的大舰队全部是真的，我们也能打个有来有回呢，不过这方面就没法太期待了】
【百眼真是辛苦了】
茉莉香确认起Silent.Whisper的当前位置。从奥戴特II世出发的Silent.Whisper维持着惯性航行位置基本没有变化。
【这样一来，事态就会取决于梨理香小姐能够争取多少时间，那个红毛又能抢回多少时间了】

就在茉莉香的眼前，立体显示屏上奥戴特II世的船影逐渐变薄消失了。
【...........消失了】
茉莉香盯着屏幕说到。
【进入隐形模式了呢】
这一招是轻量、电子战装备却奢华的奥戴特II世，通过调整船体角度和主帆将对雷达的反射能力抑制到最低，再搭配上可以解析敌方的雷达波并将错误的反射波发送给敌人的主动隐形设备，进而实现完全隐去身姿。
【那么这边也要小心不要把好不容易隐身了的奥戴特II世给照出来】
主动隐身设备只针对特定方向能发射出最佳的效果。如果将从其它方向照射过来的雷达波反射给了想要逃过对手那边，就会给敌人多余的观测数据了。
【奥戴特II世的掩护交给巴尔巴罗萨，梨理香小姐是这么说的对吧？】
茉莉香确认起自己和杰克通话时其它线路上进行的对话内容。
【没错】
休尼泽回答到。
【和靠逃跑的速度拼胜负的弁天丸不同，巴尔巴罗萨也有对舰战斗用的大口径炮。而且要配合脚程慢的奥戴特II世，就算是体型大点的战舰也没有问题】
【那么梨理香小姐和我家的练习帆船就交给见城船长了】