【个人翻译】迷你裙宇宙海贼卷5 白银的救难船 第一章：赤色巨星卡耐特A(31)

梨理香透过头戴通信器说到。
【目前本船为了执行诱饵任务而开始接近敌方舰队。完成准备之后我们会消失，这次通信为最后一次，直到作战进入下个阶段为止这边停止发送信息，进入无线静默状态。我们能听到你们那边的声音所以不用担心。还有就是，我想你们那边已经看不到我们了，奥戴特II世的当前位置就请你们擅自推测了哦】
随着这单方面的宣言，梨理香关掉了通信。
【那么，在好不容易聚集起来的大舰队面前你们饥渴万分的宇宙船正毫无防备的飘过来。让我看看你们会做出什么反应吧】
切断和夹克之间的通信线路之后，茉莉香将头从映出至今为止的通信数据的显示屏上抬起。
【如何，有获得什么有用的情报嘛？】
【只有对方的所在位置而已】
坐在电子战席位的库里埃，背朝这边叹息着回答到。
【原来如此，很棘手的敌人呢。刚才的通信中也有试着特定这边的位置和通信协议，甚至还突然往通信波里掺入杂音试图攻击电子脑】
【果然不只是单纯的影音通信呢】
通过上次的经验，茉莉香已经懂得敌人一有机会就会开展攻势了。不过既然库里埃在暗地里而对面打了电子战那么就不用担心了吧。

【影像数据也因为对方镜头上的污秽，只拍到了些不太派的上用场的东西，有时画面的数据量还会刻意降低，不是个可以小瞧的对手呢】
【所以才说是个棘手的敌人啊】
茉莉香复读了一遍库里埃的话语。
【也就是说，没有收获？】
【对不起，虽然感觉再来一小会儿就能抓到情报了，但不管是这边送过去的使魔还是准备的陷阱都全部被弹开了。虽然有好几个我设定成了延时引爆，运气好的话之后会打开后门把数据发回来也说不点，但看这样子也不值得期待了】
【居然这么厉害........】
以前从来没从库里埃的口中，听到这般沉重的认输宣言。
【虽说电子战比起性能来说更注重技术，并且弁天丸面对大多数的敌人也都不会在电子战性能上落后，但这次稍微有点颓势了呢】
重新看向电子战席位的库里埃又开始动起双手。
【和这边强行使用旧式设备不同，我猜测对方的的设备全是超级花钱的最新款式。反应的速度和这边完全不同，明明至今为止都没有在速度上输掉过】
带着遗憾的口吻不服输地又开始敲打起键盘。茉莉香小心翼翼地问到。