【译】《尼亚霍古亚》——罗伯特·A·W·朗兹(2)

罗伯特·A·W·朗兹尼亚霍古亚/尼亚霍瓜（Nyaghoggua），由朗兹创造的旧日支配者，出场于朗兹的另一本短篇《深渊》（《The Abyss》），外形形似北海巨妖克拉肯，被亚克亚（Arkya）族的祭司们所供奉着。
北海巨妖原文电子版的排版非常的……申必，再加上本人糟糕的水平，恐怕并没能表达出朗兹原文的效果，抱歉。
译者：南·政
——2022.1.9
《尼亚霍古亚/尼亚霍瓜》（《Nyaghoggua》）

By.罗伯特.A.W.朗兹（Robert A. W. Lowndes）
《著名奇幻悬疑》，1941年4月（Famous Fantastic Mysteries, Apr 1941）
深藏于时间深处的至高无上者
怀着令人恐惧的可怖恶意，
满是被吞噬的星系，其
之内的克拉肯，尼亚霍古亚；那入梦的人儿
愚钝地，寻求着，不经由睡眠之途，