【片羽汉化】野人转生11话“冒险者的底层”

【原作：野人（日本）】
【汉化：片羽汉化组】
【文源：Syosetu小说家】
【翻译：秋叶原Blog中文微博】
【校对和润色：秋叶原Blog中文微博】
11话 冒险者的底层
我这麼一说，心情很好的冈兹突然就变了脸。
「啊～？你是说要寄生在我们身上吗？」
冈兹目不转睛地瞪着我。
「昨天才刚登録為冒险者的人。而且，这麼身材那麼小，能战斗吗？啊～。」
一定有什么我不知道的重要事情，所以态度几乎是一百八十度的大转变。但我不能退缩。
「拜托了！如果等级够高的话，即使身形小也没关係的吧。而且，在我能独当一面之前，哪怕分给我的报酬只有一点点也行。如果就这样什麼都不知道就变成冒险者的话，马上就会完蛋的。」
「就算说报酬稍微分得少一点也不行，没用处的话就只是寄生了。」
「让我当斥候吧。索敌是我的强项。」
我这麼一说，之前一直毫不关心的奇蒙和阿尔也向我投来了严厉的目光。
「你知道斥候是什麼样的角色吗？」
「不就是寻找敌人的痕跡进行追踪，周围的搜索，有效率地猎杀敌人，避开突袭，保护队伍安全的工作吗？」