译文：拜亚戈纳之祸——詹姆斯·安布尔(2)

拜亚戈纳也被称作无面者，它早在阿尔图亚斯（Altuas）文明统治时期就来到了地球。远古的人们将其当做隐匿可怕的死亡之神来崇拜，因为它拥有使死者复活并渗透其残存的生命力的力量。这个超凡的怪物几乎不遵循我们所知的自然法则，它的身体由未知的能量和物质组成，在不断变化着。林卡特在其作品中认为拜亚戈纳并不是独立的个体，而是奈亚拉托提普的众多化身之一，但这点还没有得到任何证实。
至于我选择本篇的原因——因为它短啊（doge），虽然出于本人那糟糕的英语水平可能仍有差错，望轻喷。
译者：南·政
——2021.11.5
来自阿尔图亚斯的低语
1.无面者的降临我，亚特兰蒂斯的墨尔高文，全知者道罗斯的牧师，我有一种奇特的药剂，喝了它，我的精神就可以去到遥远的地方，去往古老的时代，看到和听到发生在我面前的一切——甚至有时读到我所选择的刺探目标的想法——这些我去过的地方的居民不会看到或听到我的任何消息与踪迹。我以这种幽灵般的形象走过了许多陌生而神奇的土地的街道、平原、沙漠和海岸，但没有一个像古老的阿尔图亚斯那样神秘。

在众多古老的传说中，人们常常提到一个传说，这是一个关于伟大的旧日支配者拜亚戈纳及其在古代阿尔图亚斯编年史中的地位的寓言。许多听说过传说的学生都认为祂只是来自群星的伟大万神殿中的一个次要成员。不过，但事实上，祂远远超乎他们的想象；是的，我，墨尔高文，在这里，要把别的记录者不敢提及的事，也就是后来被称为无面者拜亚戈纳的隐秘寓言，讲一讲。
在这里，也会让大家知道军阀帕提亚斯的雇佣军最终孤苦无依的命运，他自己的最终结局是由蜥蜴之主，是的，甚至是蒂萨拉[注1]，给他带来的，我之前已经讲过了。
现在看来，这个拜亚戈纳在地球初生时就来到了地球，当时地球还处于炽热的冷却状态，祂是从一个被简称为“七日世界”的世界来到地球的。
虽然祂确实在这个可怕的称号下生活了好几个世纪，这个称号是祂在名为鲁-克苏[注1]的地狱般的大漩涡中诞生时授予祂的，但这个名字后来在古老传说中几乎消失了。就像我用水晶球向道罗斯占卜到的那样，当祂再次出现在阴暗的“khem”时，人们就会用另一个不同的，但同样令人毛骨悚然的名字来称呼祂，可怕的奈亚拉托提普——但这一切都是在许多奇怪的时代过去之后才发生的，虽然在未来的时代里它会变得很重要，但现在与我们无关！