【续玄怪录】卷一·杨敬真

杨敬真是虢州阌乡县长寿乡天仙村的农家女子，在她十八岁的时候嫁给了同村的王清。
王清家清贫，平时就耕田种地，侍弄庄稼。杨敬真也认真地做着农村妇女的本职工作，王清的族人看到了都得赞叹这个新媳妇的勤劳。杨敬真性格沉稳安静，不喜欢闹腾嬉笑，就是有空闲了，也只是打扫好房子，关着门悠闲地待在家中。邻居家的媳妇想要亲近，最后也没有太多的往来。这些年里王清和杨敬真生下了三男一女。
一转眼，杨敬真已经二十四岁了。在元和十二年五月十五日这天夜里，杨敬真和丈夫王清商量：“我今天心神不安，不想听到人的声音，想要一个人待在静室里。所以还麻烦夫君和女儿先去别的房间休息。”王清觉得这是妻子劳作累了，没有多余的怀疑，也不多问就答应了杨敬真的请求。
杨敬真沐浴更衣，打扫屋子，关上门焚香静坐。
等到第二天天亮了，王清好奇妻子怎么起得这么晚，打开房门，只看到妻子的衣服放在床上，就像是蝉蜕一般，而妻子已经不见了踪迹。房间里还有奇异的馨香。
王清把当前的情况告诉了自己的父母，几人感叹之余，邻居来人说：“昨天半夜，我听到有仙乐从西边传来，声音飘渺就像是从云彩上传来的，最后降到了你家里。奏乐一会后才离开。全村都听到了，你们听到了吗？”后续还发现，那种奇异的香味传到了数十里外。村里的小官把这件事上报给了县令李邯，李邯下令让人在周围寻找杨敬真，都没有发现。最后只好让王清放好杨敬真的衣服，关好门，再用荆棘环绕房屋，希望杨敬真自己出现。