[翻译笔记][三校稿]装乖妹妹和她家兄的日常 - 36 -(4)

“那是什么事。”
“冒昧地向您请教……您在与您妹妹同居，是吗。”
“？是这样没错。”
跟她说过来着？算了，多少拿到了些个人信息吧。
我一边喝咖啡，一边催她继续说。
“那，那么——能，能请您看看这张照片吗。”
“照片？”
桃小姐犹犹豫豫地，把自己的手机递到我面前。
照片上的是，牵着手的我和弥生……呜哇，真的假的。
“很漂亮的这位就是您妹妹吧？虽，虽说我不怎么了解恋爱……”
桃小姐笔直地看了过来。
“怎么看，都不像是兄妹。反倒像是……老师。”
“……在。”
“让，让自己负责的作家，回到正途，也是身为责编的义务—！请您据实以告！！”