[翻译笔记][三校稿]装乖妹妹和她家兄的日常 - 13 -
作者:カクユメ@七野りく
翻译/校对:伊理户遥(Carbon)
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
第十三章 - 司的东西就是我的东西,我的东西啊——
“找到了,找到了。在这里啦!”
“嘿—,车站前还有这样的奶茶店啊。”
“我听说,这才刚刚开张吧?不过别人都说,咖啡啊蛋糕啊味道都非——常地棒—!”
“哦~。那可就很期待了。”
“哼哼,没有保留地感谢你可爱的妹妹就可以啦——喂!不许丢下我!!”
无视一如往常说着梦话的蠢妹妹,我走进奶茶店。
装修风格上很协调——装饰小物件的品味也不错。
没准能喜欢上这家店啊。
“……我说。”
“嗯?谢了啊。确实是家感觉不错的店。”
“——欸嘿。”
本来不满的表情立刻放松了——这家伙,一被表扬立刻就变这样,不过不要紧吗。感觉很像是会人骗到就很不安。
跟着店员,来到窗边的位置。
看看菜单——不管哪个看起来都很好吃。点什么呢。